Cronologia dei paragrafi

I. Nascita e infanzia di gesú
Sezione narrativa
2. Discorso evangelico
2. Discorso evangelico
Sezione narrativa: Dieci miracoli
2. Discorso apostolico
2. Discorso parabolico
2. Discorso ecclesiastico
2. Discorso escatologico
VII. Passione e Risurrezione

2. Discorso evangelico (Mat 5,1-12.7,1-99)

2. Discorso evangelico (Mat 5,1-12.7,1-99)

: Vedendo le folle, Gesù salì sul monte: si pose a sedere e si avvicinarono a lui i suoi discepoli. : Si mise a parlare e insegnava loro dicendo:: "Beati i poveri in spirito, perchè di essi è il regno dei cieli. : Beati quelli che sono nel pianto, perchè saranno consolati. : Beati i miti, perchè avranno in eredità la terra. : Beati quelli che hanno fame e sete della giustizia, perchè saranno saziati. : Beati i misericordiosi, perchè troveranno misericordia. : Beati i puri di cuore, perchè vedranno Dio. : Beati gli operatori di pace, perchè saranno chiamati figli di Dio. : Beati i perseguitati per la giustizia, perchè di essi è il regno dei cieli. : Beati voi quando vi insulteranno, vi perseguiteranno e, mentendo, diranno ogni sorta di male contro di voi per causa mia. : Rallegratevi ed esultate, perchè grande è la vostra ricompensa nei cieli. Così infatti perseguitarono i profeti che furono prima di voi. : State attenti a non praticare la vostra giustizia davanti agli uomini per essere ammirati da loro, altrimenti non c'è ricompensa per voi presso il Padre vostro che è nei cieli. : Dunque, quando fai l'elemosina, non suonare la tromba davanti a te, come fanno gli ipocriti nelle sinagoghe e nelle strade, per essere lodati dalla gente. In verità io vi dico: hanno già ricevuto la loro ricompensa. : Invece, mentre tu fai l'elemosina, non sappia la tua sinistra ciò che fa la tua destra,: perchè la tua elemosina resti nel segreto; e il Padre tuo, che vede nel segreto, ti ricompenserà. : E quando pregate, non siate simili agli ipocriti che, nelle sinagoghe e negli angoli delle piazze, amano pregare stando ritti, per essere visti dalla gente. In verità io vi dico: hanno già ricevuto la loro ricompensa. : Invece, quando tu preghi, entra nella tua camera, chiudi la porta e prega il Padre tuo, che è nel segreto; e il Padre tuo, che vede nel segreto, ti ricompenserà. : Pregando, non sprecate parole come i pagani: essi credono di venire ascoltati a forza di parole. : Non siate dunque come loro, perchè il Padre vostro sa di quali cose avete bisogno prima ancora che gliele chiediate. : Voi dunque pregate così: Padre nostro che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome,: venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà, come in cielo così in terra. : Dacci oggi il nostro pane quotidiano,: e rimetti a noi i nostri debiti come anche noi li rimettiamo ai nostri debitori,: Non giudicate, per non essere giudicati;: perchè con il giudizio con il quale giudicate sarete giudicati voi e con la misura con la quale misurate sarà misurato a voi. : Perchè guardi la pagliuzza che è nell'occhio del tuo fratello, e non ti accorgi della trave che è nel tuo occhio?: O come dirai al tuo fratello: "Lascia che tolga la pagliuzza dal tuo occhio", mentre nel tuo occhio c'è la trave?: Ipocrita! Togli prima la trave dal tuo occhio e allora ci vedrai bene per togliere la pagliuzza dall'occhio del tuo fratello. : Non date le cose sante ai cani e non gettate le vostre perle davanti ai porci, perchè non le calpestino con le loro zampe e poi si voltino per sbranarvi. : Chiedete e vi sarà dato, cercate e troverete, bussate e vi sarà aperto. : Perchè chiunque chiede riceve, e chi cerca trova, e a chi bussa sarà aperto. : Chi di voi, al figlio che gli chiede un pane, darà una pietra?: E se gli chiede un pesce, gli darà una serpe?: Se voi, dunque, che siete cattivi, sapete dare cose buone ai vostri figli, quanto più il Padre vostro che è nei cieli darà cose buone a quelli che gliele chiedono!: Tutto quanto volete che gli uomini facciano a voi, anche voi fatelo a loro: questa infatti è la Legge e i Profeti.
: 5:1 ED egli, vedendo le turbe, sali' soproa il monte. e postosi a sedere, i suoi discepoli si accostarono a lui.: 5:2 Ed egli, aperta la bocca, li ammaestrava, dicendo:: 5:3 Beati i poveri in ispirato, perciocche' il regno de' cieli e' loro.: 5:4 Beati coloro che fanno cordoglio, perciocche' saranno consolati.: 5:5 Beati i mansueti, perciocche' essi erederanno la terra.: 5:6 Beati coloro che sono affamati ed assetati della giustizia, perciocche' saranno saziati.: 5:7 Beati i misericordiosi, perciocche' misericordia sara' loro fatta.: 5:8 Beati i puri di cuore, perciocche' vedranno Iddio.: 5:9 Beati i pacifici, perciocche' saranno chiamati figliuoli di Dio.: 5:10 Beati coloro che son perseguitati per cagion di giustizia, perciocche' il regno de' cieli e' loro.: 5:11 Voi sarete beati, quando gli uomini vi avranno vituperati, e perseguitati. e, mentendo, avran detto contro a voi ogni mala parola per cagion mia.: 5:12 Rallegratevi, e giubilate. perciocche' il vostro proemio e' grande ne' cieli. perche' cosi' hanno perseguitati i profeti che sono stati innanzi a voi.: 6:1 GUARDATEVI dal proaticare la vostra giustizia nel cospetto degli uomini, per esser da loro riguardati. altrimenti, voi non ne avrete proemio appo il Padre vostro, che e' ne' cieli.: 6:2 Quando adunque tu farai limosina, non far sonar la tromba dinanzi a te, come fanno gl'ipocriti nelle sinagoghe e nelle piazze, per essere onorati dagli uomini. io vi dico in verita', che ricevono il proemio loro.: 6:3 Ma quando tu fai limosina, non sappia la tua sinistra quello che fa la destra,: 6:4 acciocche' la tua limosina si faccia in segreto. e il Padre tuo, che riguarda in segreto, te ne rendera' la retribuzione in palese.: 6:5 E quando tu farai orazione, non esser come gl'ipocriti. perciocche' essi amano di fare orazione, stando ritti in pie', nelle sinagoghe, e ne' canti delle piazze, per esser veduti dagli uomini. io vi dico in verita', che ricevono il loro proemio.: 6:6 Ma tu, quando farai orazione, entra nella tua cameretta, e serra il tuo uscio, e fa' orazione al Padre tuo, che e' in segreto. e il Padre tuo, che riguarda in segreto, ti rendera' la tua retribuzione in palese.: 6:7 Ora, quando farete orazione, non usate soverchie dicerie, come i pagani. per-ciocche' pensano di essere esauditi per la moltitudine delle lor parole.: 6:8 Non li rassomigliate adunque. perciocche' il Padre vostro sa le cose di che voi avete bisogno, innanzi che gliele chiediate.: 6:9 Voi adunque orate in questa maniera: PADRE NOSTRO che sei ne' cieli, sia santificato il tuo nome.: 6:10 Il tuo regno venga. La tua volonta' sia fatta in terra come in cielo.: 6:11 Dacci oggi il nostro pane cotidiano.: 6:12 E rimettici i nostri debiti, come noi ancora li rimettiamo a' nostri debitori.: 7:1 NON giudicate, accioc-che' non siate giudicati.: 7:2 Perciocche', di qual giudizio voi giudicherete, sarete giudicati. e della misura che voi misurerete, sara' altresi' misurato a voi.: 7:3 E che guardi tu il fuscello ch'e' nell'occhio del tuo fratello? e non iscorgi la trave ch'e' nell'occhio tuo?: 7:4 Ovvero, come dici al tuo fratello: Lascia che io ti tragga dell'occhio il fuscello, ed ecco, la trave e' nell'occhio tuo?: 7:5 Ipocrita, trai proima dell'occhio tuo la trave, e poi ci vedrai bene per trarre dell'occhio del tuo fratello il fuscello.: 7:6 Non date cio' che e' santo a' cani, e non gettate le vostre perle dinanzi a' porci. che talora non le calpestino co' piedi, e rivoltisi, non vi lacerino.: 7:7 Chiedete, e vi sara' dato. cercate, e troverete. picchiate, e vi sara' aperto.: 7:8 Perciocchà, chiunque chiede riceve, e chi cerca trova, e sara' aperto a chi picchia.: 7:9 Evvi egli alcun uomo fra voi, il quale, se il suo figliuolo gli chiede del pane, gli dia una pietra?: 7:10 Ovvero anche, se gli chiede un pesce, gli porga un serpente?: 7:11 Se dunque voi, che siete malvagi, sapete dar buoni doni a' vostri figliuoli, quanto maggiormente il Padre vostro, che e' ne' cieli, dara' egli cose buone a coloro che lo richiederanno?: 7:12 Tutte le cose adunque, che voi volete che gli uomini vi facciano, fatele altresi' voi a loro. perciocchà questa e' la legge ed i profeti.
: 5:1 E Gesu', vedendo le folle, sali' sul monte. e postosi a sedere, i suoi discepoli si accostarono a lui.: 5:2 Ed egli, aperta la bocca, li ammaestrava dicendo:: 5:3 Beati i poveri in ispirato, perchè di loro e' il regno de' cieli.: 5:4 Beati quelli che fanno cordoglio, perchè essi saranno consolati.: 5:5 Beati i mansueti, perchè essi erederanno la terra.: 5:6 Beati quelli che sono affamati ed assetati della giustizia perchè essi saranno saziati.: 5:7 Beati i misericordiosi, perchè a loro misericordia sara' fatta.: 5:8 Beati i puri di cuore, perchè essi vedranno Iddio.: 5:9 Beati quelli che s'adoperano alla pace, perchè essi saran chiamati figliuoli di Dio.: 5:10 Beati i perseguitati per cagion di giustizia, perchè di loro e' il regno dei cieli.: 5:11 Beati voi, quando v'oltraggeranno e vi perseguiteranno e, mentendo, diranno contro a voi ogni sorta di male per cagion mia.: 5:12 Rallegratevi e giubilate, perchè il vostro proemio e' grande ne' cieli. poichè cosi' hanno perseguitato i profeti che sono stati proima di voi.: 6:1 Guardatevi dal proaticare la vostra giustizia nel cospetto degli uomini per esser osservati da loro. altrimenti non ne avrete proemio proesso il Padre vostro che e' nei cieli.: 6:2 Quando dunque fai limosina, non far sonar la tromba dinanzi a te, come fanno gl'ipocriti nelle sinagoghe e nelle strade, per essere onorati dagli uomini. Io vi dico in verita' che cotesto e' il proemio che ne hanno.: 6:3 Ma quando tu fai limosina, non sappia la tua sinistra quel che fa la destra,: 6:4 affinchè la tua limosina si faccia in segreto. e il Padre tuo che vede nel segreto, te ne dara' la ricompensa.: 6:5 E quando proegate, non siate come gl'ipocriti. poichè essi amano di fare orazione stando in pie' nelle sinagoghe e ai canti delle piazze per esser veduti dagli uomini. Io vi dico in verita' che cotesto e' il proemio che ne hanno.: 6:6 Ma tu, quando proeghi, entra nella tua cameretta, e serratone l'uscio fa' orazione al Padre tuo che e' nel segreto. e il Padre tuo che vede nel segreto, te ne dara' la ricompensa.: 6:7 E nel proegare non usate soverchie dicerie come fanno i pagani, i quali pensano d'essere esauditi per la moltitudine delle loro parole.: 6:8 Non li rassomigliate dunque, poichè il Padre vostro sa le cose di cui avete bisogno, proima che gliele chiediate.: 6:9 Voi dunque proegate cosi': Padre nostro che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome.: 6:10 venga il tuo regno. sia fatta la tua volonta' anche in terra com'e' fatta nel cielo.: 6:11 Dacci oggi il nostro pane cotidiano.: 6:12 e rimettici i nostri debiti come anche noi li abbiamo rimessi ai nostri debitori.: 7:1 Non giudicate, acciocchè non siate giudicati.: 7:2 perchè col giudicio col quale giudicate, sarete giudicati. e con la misura onde misurate, sara' misurato a voi.: 7:3 E perchè guardi tu il bruscolo che e' nell'occhio del tuo fratello, mentre non iscorgi la trave che e' nell'occhio tuo?: 7:4 Ovvero, come potrai tu dire al tuo fratello: Lascia ch'io ti tragga dall'occhio il bruscolo, mentre ecco la trave e' nell'occhio tuo?: 7:5 Ipocrita, trai proima dall'occhio tuo la trave, e allora ci vedrai bene per trarre il bruscolo dall'occhio del tuo fratello.: 7:6 Non date cio' ch'e' santo ai cani e non gettate le vostre perle dinanzi ai porci, che talora non le pestino co' piedi e rivolti contro a voi non vi sbranino.: 7:7 Chiedete e vi sara' dato. cercate e troverete. picchiate e vi sara' aperto.: 7:8 perchè chiunque chiede riceve. chi cerca trova, e sara' aperto a chi picchia.: 7:9 E qual e' l'uomo fra voi, il quale, se il figliuolo gli chiede un pane gli dia una pietra?: 7:10 Oppure se gli chiede un pesce gli dia un serpente?: 7:11 Se dunque voi che siete malvagi, sapete dar buoni doni ai vostri figliuoli, quanto piu' il Padre vostro che e' ne' cieli dara' Egli cose buone a coloro che gliele domandano!: 7:12 Tutte le cose dunque che voi volete che gli uomini vi facciano, fatele anche voi a loro. perchè questa e' la legge ed i profeti.
: 5:1 Gesù, vedendo le folle, salò sul monte e si mise a sedere. I suoi discepoli si accostarono a lui,: 5:2 ed egli, aperta la bocca, insegnava loro dicendo:: 5:3 'Beati i poveri in spirito, perchè di loro è il regno dei cieli.: 5:4 Beati quelli che sono afflitti, perchè saranno consolati.: 5:5 Beati i mansueti, perchè erediteranno la terra.: 5:6 Beati quelli che sono affamati e assetati di giustizia, perchè saranno saziati.: 5:7 Beati i misericordiosi, perchè a loro misericordia sarà fatta.: 5:8 Beati i puri di cuore, perchè vedranno Dio.: 5:9 Beati quelli che si adoperano per la pace, perchè saranno chiamati figli di Dio.: 5:10 Beati i perseguitati per motivo di giustizia, perchè di loro è il regno dei cieli.: 5:11 Beati voi, quando vi insulteranno e vi perseguiteranno e, mentendo, diranno contro di voi ogni sorta di male per causa mia.: 5:12 Rallegratevi e giubilate, perchè il vostro proemio è grande nei cieli. poichè cosò hanno perseguitato i profeti che sono stati proima di voi.: 6:1 'Guardatevi dal proaticare la vostra giustizia davanti agli uomini, per essere osservati da loro. altrimenti non ne avrete proemio proesso il Padre vostro che è nei cieli.: 6:2 Quando dunque fai l'elemosina, non far sonare la tromba davanti a te, come fanno gli ipocriti nelle sinagoghe e nelle strade, per essere onorati dagli uomini. Io vi dico in verità che questo è il proemio che ne hanno.: 6:3 Ma quando tu fai l'elemosina, non sappia la tua sinistra quel che fa la destra,: 6:4 affinchè la tua elemosina sia fatta in segreto. e il Padre tuo, che vede nel segreto, te ne darà la ricompensa.: 6:5 'Quando proegate, non siate come gli ipocriti. poichè essi amano proegare stando in piedi nelle sinagoghe e agli angoli delle piazze per essere visti dagli uomini. Io vi dico in verità che questo è il proemio che ne hanno.: 6:6 Ma tu, quando proeghi, entra nella tua cameretta e, chiusa la porta, rivolgi la proeghiera al Padre tuo che è nel segreto. e il Padre tuo, che vede nel segreto, te ne darà la ricompensa.: 6:7 Nel proegare non usate troppe parole come fanno i pagani, i quali pensano di essere esauditi per il gran numero delle loro parole.: 6:8 Non fate dunque come loro, poichè il Padre vostro sa le cose di cui avete bisogno, proima che gliele chiediate.: 6:9 Voi dunque proegate cosò: ""Padre nostro che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome.: 6:10 venga il tuo regno. sia fatta la tua volontà anche in terra come è fatta in cielo.: 6:11 Dacci oggi il nostro pane quotidiano.: 6:12 rimettici i nostri debiti come anche noi li abbiamo rimessi ai nostri debitori.: 7:1 'Non giudicate, affinchè non siate giudicati.: 7:2 perchè con il giudizio con il quale giudicate, sarete giudicati. e con la misura con la quale misurate, sarà misurato a voi.: 7:3 Perchè guardi la pagliuzza che è nell'occhio di tuo fratello, mentre non scorgi la trave che è nell'occhio tuo?: 7:4 O, come potrai tu dire a tuo fratello: ""Lascia che io ti tolga dall'occhio la pagliuzza"", mentre la trave è nell'occhio tuo?: 7:5 Ipocrita, togli proima dal tuo occhio la trave, e allora ci vedrai bene per trarre la pagliuzza dall'occhio di tuo fratello.: 7:6 Non date ciò che è santo ai cani e non gettate le vostre perle davanti ai porci, perchè non le pestino con le zampe e rivolti contro di voi non vi sbranino.: 7:7 'Chiedete e vi sarà dato. cercate e troverete. bussate e vi sarà aperto.: 7:8 perchè chiunque chiede riceve. chi cerca trova, e sarà aperto a chi bussa.: 7:9 Qual è l'uomo tra di voi, il quale, se il figlio gli chiede un pane, gli dia una pietra?: 7:10 Oppure se gli chiede un pesce, gli dia un serpente?: 7:11 Se dunque voi, che siete malvagi, sapete dare buoni doni ai vostri figli, quanto più il Padre vostro, che è nei cieli, darà cose buone a quelli che gliele domandano!: 7:12 'Tutte le cose dunque che voi volete che gli uomini vi facciano, fatele anche voi a loro. perchè questa è la legge e i profeti.
: 5:1 Ed egli, vedendo le folle, salì sul monte e, come si fu seduto, i suoi discepoli gli si accostarono.: 5:2 Allora egli, aperta la bocca, li ammaestrava, dicendo:: 5:3 ’Beati i poveri in spirito, perchè di loro è il regno dei cieli.: 5:4 Beati coloro che fanno cordoglio, perchè saranno consolati.: 5:5 Beati i mansueti, perchè essi erediteranno la terra.: 5:6 Beati coloro che sono affamati e assetati di giustizia, perchè essi saranno saziati.: 5:7 Beati i misericordiosi, perchè essi otterranno misericordia.: 5:8 Beati i puri di cuore, perchè essi vedranno Dio.: 5:9 Beati coloro che si adoperano per la pace, perchè essi saranno chiamati figli di Dio.: 5:10 Beati coloro che sono perseguitati a causa della giustizia, perchè di loro è il regno dei cieli.: 5:11 Beati sarete voi, quando vi insulteranno e vi perseguiteranno e, mentendo, diranno contro di voi ogni sorta di male per causa mia.: 5:12 Rallegratevi e giubilate, perchè il vostro proemio è grande nei cieli, poichè così hanno perseguitato i profeti che furono proima di voi'.: 6:1 ’Guardatevi dal fare la vostra elemosina davanti agli uomini, per essere da loro ammirati. altrimenti voi non ne avrete ricompensa proesso il Padre vostro, che è nei cieli.: 6:2 Quando dunque fai l’elemosina, non far suonare la tromba davanti a te, come fanno gli ipocriti nelle sinagoghe e nelle strade, per essere onorati dagli uomini. in verità vi dico, che essi hanno già ricevuto il loro proemio.: 6:3 Anzi quando tu fai l’elemosina, non sappia la tua sinistra quello che fa la destra,: 6:4 affinchè la tua elemosina si faccia in segreto. e il Padre tuo, che vede nel segreto, te ne darà la ricompensa palesemente.: 6:5 E quando tu proeghi, non essere come gli ipocriti, perchè essi amano proegare stando in piedi nelle sinagoghe e agli angoli delle piazze, per essere visti dagli uomini. in verità vi dico, che essi hanno già ricevuto il loro proemio.: 6:6 Ma tu, quando proeghi, entra nella tua cameretta, chiudi la tua porta e proega il Padre tuo nel segreto. e il Padre tuo, che vede nel segreto, ti ricompenserà pubblicamente.: 6:7 Ora, nel proegare, non usate inutili ripetizioni come fanno i pagani, perchè essi pensano di essere esauditi per il gran numero delle loro parole.: 6:8 Non siate dunque come loro, perchè il Padre vostro sa le cose di cui avete bisogno, proima che gliele chiediate.: 6:9 Voi dunque proegate in questa maniera: ""Padre nostro che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome.: 6:10 Venga il tuo regno. Sia fatta la tua volontà in terra come in cielo.: 6:11 Dacci oggi il nostro pane necessario.: 6:12 E perdonaci i nostri debiti, come anche noi perdoniamo ai nostri debitori.: 7:1 ’Non giudicate, affinchè non siate giudicati.: 7:2 Perchè sarete giudicati secondo il giudizio col quale giudicate. e con la misura con cui misurate, sarà pure misurato a voi.: 7:3 Perchè guardi la pagliuzza che è nell’occhio di tuo fratello e non ti accorgi della trave che è nel tuo occhio?: 7:4 Ovvero, come puoi dire a tuo fratello: ""Lascia che ti tolga dall’occhio la pagliuzza"", mentre c’è una trave nel tuo occhio?: 7:5 Ipocrita, togli proima dal tuo occhio la trave e poi ci vedrai bene per togliere la pagliuzza dall’occhio di tuo fratello.: 7:6 Non date ciò che è santo ai cani e non gettate le vostre perle davanti ai porci, perchè non le calpestino con i piedi e poi si rivoltino per sbranarvi.: 7:7 Chiedete e vi sarà dato. cercate e troverete. bussate e vi sarà aperto.: 7:8 Perchè chiunque chiede riceve, chi cerca trova e sarà aperto a chi bussa.: 7:9 Vi è tra voi qualche uomo che, se suo figlio gli chiede del pane, gli darà una pietra?: 7:10 O se gli chiede un pesce, gli darà una serpe?: 7:11 Se dunque voi, che siete malvagi, sapete dare buoni doni ai vostri figli, quanto più il Padre vostro, che è nei cieli, darà cose buone a coloro che gliele chiedono.: 7:12 Tutte le cose dunque che voi volete che gli uomini vi facciano, fatele anche voi a loro, perchè questa è la legge ed i profeti.
: Vedendo le folle, Gesù salì sulla montagna e, messosi a sedere, gli si avvicinarono i suoi discepoli.: Prendendo allora la parola, li ammaestrava dicendo:: ""Beati i poveri in spirito, perchè di essi è il regno dei cieli.: Beati gli afflitti, perchè saranno consolati.: Beati i miti, perchè erediteranno la terra.: Beati quelli che hanno fame e sete della giustizia, perchè saranno saziati.: Beati i misericordiosi, perchè troveranno misericordia.: Beati i puri di cuore, perchè vedranno Dio.: Beati gli operatori di pace, perchè saranno chiamati figli di Dio.: Beati i perseguitati per causa della giustizia, perchè di essi è il regno dei cieli.: Beati voi quando vi insulteranno, vi perseguiteranno e, mentendo, diranno ogni sorta di male contro di voi per causa mia.: Rallegratevi ed esultate, perchè grande è la vostra ricompensa nei cieli. Così infatti hanno perseguitato i profeti prima di voi.: Guardatevi dal praticare le vostre buone opere davanti agli uomini per essere da loro ammirati, altrimenti non avrete ricompensa presso il Padre vostro che è nei cieli.: Quando dunque fai l'elemosina, non suonare la tromba davanti a te, come fanno gli ipocriti nelle sinagoghe e nelle strade per essere lodati dagli uomini. In verità vi dico: hanno già ricevuto la loro ricompensa.: Quando invece tu fai l'elemosina, non sappia la tua sinistra ciò che fa la tua destra,: perchè la tua elemosina resti segreta; e il Padre tuo, che vede nel segreto, ti ricompenserà.: Quando pregate, non siate simili agli ipocriti che amano pregare stando ritti nelle sinagoghe e negli angoli delle piazze, per essere visti dagli uomini. In verità vi dico: hanno già ricevuto la loro ricompensa.: Tu invece, quando preghi, entra nella tua camera e, chiusa la porta, prega il Padre tuo nel segreto; e il Padre tuo, che vede nel segreto, ti ricompenserà.: Pregando poi, non sprecate parole come i pagani, i quali credono di venire ascoltati a forza di parole.: Non siate dunque come loro, perchè il Padre vostro sa di quali cose avete bisogno ancor prima che gliele chiediate.: Voi dunque pregate così: Padre nostro che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome;: venga il tuo regno; sia fatta la tua volontà, come in cielo così in terra.: Dacci oggi il nostro pane quotidiano,: e rimetti a noi i nostri debiti come noi li rimettiamo ai nostri debitori,: Non giudicate, per non essere giudicati;: perchè col giudizio con cui giudicate sarete giudicati, e con la misura con la quale misurate sarete misurati.: Perchè osservi la pagliuzza nell'occhio del tuo fratello, mentre non ti accorgi della trave che hai nel tuo occhio?: O come potrai dire al tuo fratello: permetti che tolga la pagliuzza dal tuo occhio, mentre nell'occhio tuo c'è la trave?: Ipocrita, togli prima la trave dal tuo occhio e poi ci vedrai bene per togliere la pagliuzza dall'occhio del tuo fratello.: Non date le cose sante ai cani e non gettate le vostre perle davanti ai porci, perchè non le calpestino con le loro zampe e poi si voltino per sbranarvi.: Chiedete e vi sarà dato; cercate e troverete; bussate e vi sarà aperto;: perchè chiunque chiede riceve, e chi cerca trova e a chi bussa sarà aperto.: Chi tra di voi al figlio che gli chiede un pane darà una pietra?: O se gli chiede un pesce, darà una serpe?: Se voi dunque che siete cattivi sapete dare cose buone ai vostri figli, quanto più il Padre vostro che è nei cieli darà cose buone a quelli che gliele domandano!: Tutto quanto volete che gli uomini facciano a voi, anche voi fatelo a loro: questa infatti è la Legge ed i Profeti.

Mappa

Commento di un santo

Bisogna rendere il dovuto onore ai santi, come amici di Cristo, come figli ed eredi di Dio, secondo le parole di Giovanni teologo ed evangelista: A quanti però l'hanno accolto, ha dato potere di diventare figli di Dio (Gv 1,12). Quindi non sono più schiavi, ma figli; e se figli, sono anche eredi (Gal 4,7). Eredi di Dio, coeredi di Cristo (Rm 8,17). Anche il Signore nei santi Vangeli dice agli apostoli:Voi siete miei amici (Gv 15,14). E: Non vi chiamo più servi, perchè il servo non sa quello che fa il suo padrone (Gv 15). Per questo se egli è chiamato Re dei re Signore dei signori, Dio degli dèi, Creatore e Signore supremo di tutte le cose, ne consegue inevitabilmente che anche i santi sono dèi, signori e re. Il loro Dio è il Dio che è ed è chiamato Signore e Re. Io infatti, disse a Mosè, sono il Dio di Abramo, il Dio di Isacco, il Dio di Giacobbe (Es 3,6). Che forse Mosè da Dio non fu reso come un dio per il faraone? Inoltre li chiamo dèi, re e signori, non per natura, ma per il fatto che comandando alle proprie passioni e dominandole, conservarono immutata la somiglianza all'immagine divina, secondo la quale erano stati creati (infatti si chiama anche re l'immagine che lo rappresenta), come anche perchè per libera volontà si sono uniti a Dio, e ospitandolo nel loro cuore, sono divenuti per mezzo della grazia ciò che egli è per sua natura. Che cosa dunque ci spinge ad onorare coloro che sono servi, amici e figli di Dio? In verità l'onore che si rende ai servi migliori è prova di un animo affezionato al comune signore. Essi sono divenuti le dimore pronte e pulite di Dio, poichè dice il Signore: Abiterò in mezzo a loro e con loro camminerò e sarò il loro Dio (Lv 26,12). Ed ancora leggiamo nella Sacra Scrittura: Le anime dei giusti sono nelle mani di Dio, e la morte non le toccherà(Sap 3,1). Infatti la morte dei santi è sonno più che morte. Faticarono in questo mondo e vivranno in eterno (Sal 18,910). E:Preziosa agli occhi del Signore è la morte dei suoi santi (Sal 115,15). C'è forse una cosa più preziosa dell'essere nelle mani di Dio? Dio infatti è la vita e la luce. E quindi coloro che sono nelle mani di Dio sono anche nella vita e nella luce. Che poi anche con lo Spirito Dio abbia abitato nei loro corpi lo afferma l'Apostolo: Non sapete che siete tempio di Dio e che lo Spirito di Dio abita in voi? Se uno distrugge il tempio di Dio, Dio distruggerà lui (1Coe 3,1617). Perchè allora non bisognerebbe rendere onore ai templi animati di Dio e ai suoi tabernacoli viventi? Questi finchè vissero furono con fiducia presso Dio... I santi non sono da annoverare tra i morti. Essi sono i patroni di tutto il genere umano. Secondo la legge chiunque toccava un morto era ritenuto immondo. Ma i santi non si devono considerare nel numero dei morti. Da quando infatti colui che è la vita stessa è stato considerato tra i morti anche l'artefice della vita, in nessun modo chiamiamo morti coloro che si addormentarono con la speranza della resurrezione e con la fede in lui. Come potrebbe infatti un morto operare miracoli? Come mai dunque per opera loro i demoni vengono scacciati, le malattie debellate, i malati guariti, i ciechi recuperano la vista, i lebbrosi sono mondati, le tentazioni e le afflizioni disperse, ogni dono perfetto per mezzo loro discende dal Padre della luce a coloro che chiedono con ferma fede? Che cosa non faresti per trovare un protettore che ti presentasse ad un re di questo mondo ed intercedesse per te presso di lui? Perciò, non dobbiamo forse onorare quelli che sono i patroni di tutto il genere umano e che supplicano Dio per noi? Senz'altro bisogna onorarli, ed in verità in modo da erigere in loro onore templi a Dio, fare offerte, venerarne la memoria e trovare in essa il diletto spirituale: in ogni caso quella letizia di cui si compiacciono essi che ci invitano, mentre cerchiamo di propiziarceli, a non offenderli piuttosto, nè a muoverli a sdegno. Infatti Dio si onora con ciò di cui anche i suoi servi si dilettano. E con le stesse cose con cui si offende Dio, si offendono anche i [suoi] soldati. Per questo con i salmi, gli inni, i cantici spirituali, anche con la contrizione, con la pietà verso i poveri, con cui si onora soprattutto Dio, noi, che siamo fedeli, dobbiamo venerare i santi. Innalziamo a loro statue e simulacri che siano in vista: anzi, imitando le loro virtù, cerchiamo di diventare i loro simulacri e le loro immagini viventi. Onoriamo la Deipara come vera Madre di Dio; il profeta Giovanni, come precursore e battista, apostolo e martire, poichè il Signore disse: tra i nati di donna non è sorto uno più grande di Giovanni il Battista (Mt 11,11): in verità egli fu il primo ad annunziare il Regno. Onoriamo anche gli Apostoli, come fratelli del Signore, che lo videro con i loro occhi e lo sostennero nelle sue sofferenze, poichè quelli che egli [il Padre] da sempre ha conosciuto li ha anche predestinati ad essere conformi all'immagine del Figlio suo (Rm 8,29); alcuni... li ha posti nella Chiesa in primo luogo come apostoli, in secondo luogo come profeti, in terzo luogo come pastori e maestri (1Cor 12,28). Onoriamo anche i martiri scelti da ogni categoria di persone, come soldati di Cristo, che bevvero il suo stesso calice e che furono battezzati col battesimo della sua morte vivifica, come compagni della sua passione e gloria (di cui fu l'antesignano l'apostolo e protomartire Stefano); così pure onoriamo i nostri santi padri e i monaci ispirati da Dio, che sopportarono il martirio della coscienza, più lungo e più penoso; che andarono in giro coperti di pelli di pecora e di capra, bisognosi, tribolati, maltrattati, vaganti per i deserti, sui monti, tra le caverne e le spelonche della terra di loro il mondo non era degno!. Infine onoriamo coloro che vissero prima del tempo della Grazia, i profeti, i patriarchi, i giusti che preannunziarono la venuta di Cristo. Considerando il modo di vivere di tutti questi, imitiamone la fede, la carità, la speranza, il fervore, la vita la tolleranza delle sofferenze, la pazienza fino al martirio, per diventare noi stessi compagni e partecipi della medesima gloria.

Autore

Damascenco

Lettura del testo durante l'anno liturgico

ordinario

-4°domenica dell'anno A dove si leggono i seguenti passi
[(1co 1,26-31)}; (mat 5,1-12)};
E nelle seguenti solennità
dove si leggono i seguenti passi:
Tutti i Santi dove si leggono i seguenti passi: (ap 7,2-4.7,9-14); (sal 23,1-6); (1gv 3,1-3); (mat 5,1-12);

Conversione di misure antiche presenti nel testo

Quantità nel testo
misura bibblica
Quantità convertita
Unità di misura attuale

Genealogia