Cronologia dei paragrafi

Lo sposo
Epilogo
La sposa
Due epigrammi
Ultime aggiunte

Lo sposo(cc 8,4-4)

8:4 Io vi scongiuro, figlie di Gerusalemme, non destate, non scuotete dal sonno l'amore, finchè non lo desideri.

8:4 8:4 Io vi scongiuro, figliuole di Gerusalemme, Che non destiate l'amor mio e non le rompiate il sonno, Finche' non le piaccia.

8:4 8:4 O figliuole di Gerusalemme, io vi scongiuro, non svegliate, non svegliate l'amor mio, finch'essa non lo desideri !

8:4 8:4 Figlie di Gerusalemme, io vi scongiuro, non svegliate, non svegliate l'amor mio, finchè lei non lo desideri!

8:4 8:4 O figlie di Gerusalemme, vi scongiuro, non destate e non svegliate l’amore mio, finchè così le piace.

8:4 La sua sinistra è sotto il mio capo e la sua destra mi abbraccia.

Mappa

Commento di un santo

Lettura del testo durante l'anno liturgico

Conversione di misure antiche presenti nel testo

Quantità nel testo
misura bibblica
Quantità convertita
Unità di misura attuale

Genealogia