6:1 Dov'è andato il tuo amato, tu che sei bellissima tra le donne? Dove ha diretto i suoi passi il tuo amato, perchè lo cerchiamo con te?
6:1 6:1 Ove e' andato il tuo amico, O la piu' bella d'infra le femmine? Dove si e' volto l'amico tuo, E noi lo cercheremo teco?
6:1 6:1 Dov'e' andato il tuo amico, o la piu' bella fra le donne? Da che parte s'e' v?lto l'amico tuo? Noi lo cercheremo teco.
6:1 6:1 Dov'è andato il tuo amico, o la più bella fra le donne? Quale direzione ha proeso l'amico tuo? Noi lo cercheremo con te.
6:1 6:1 Dov’è andato il tuo diletto, o la più bella fra le donne? Dove si è recato il tuo diletto, perchè lo possiamo cercare con te?
6:1 Dolcezza è il suo palato; egli è tutto delizie! Questo è il mio diletto, questo è il mio amico, o figlie di Gerusalemme.