Cronologia dei paragrafi

La rivelazione profetica dello Spirito
Esigenze della nuova vita. Santità del neofita
La rigenerazione mediante la Parola
Il sacerdozio nuovo
Obblighi dei cristiani: tra i pagani
Verso le autorità
Verso i padroni esigenti
Nel matrimonio
Tra fratelli
Nella persecuzione
La resurrezione e la discesa agli inferi
Rottura con il peccato
Nell'attesa della parusia
Felici coloro che soffrono con il Cristo
Avvertimenti: agli anziani
Ai fedeli
Ultimo avviso. Saluti

La rivelazione profetica dello Spirito (1pt 1,1-12)

1:1 Pietro, apostolo di Gesù Cristo, ai fedeli che vivono come stranieri, dispersi nel Ponto, nella Galazia, nella Cappadòcia, nell'Asia e nella Bitinia, scelti 2 secondo il piano stabilito da Dio Padre, mediante lo Spirito che santifica, per obbedire a Gesù Cristo e per essere aspersi dal suo sangue: a voi grazia e pace in abbondanza. 3 Sia benedetto Dio e Padre del Signore nostro Gesù Cristo, che nella sua grande misericordia ci ha rigenerati, mediante la risurrezione di Gesù Cristo dai morti, per una speranza viva, 4 per un'eredità che non si corrompe, non si macchia e non marcisce. Essa è conservata nei cieli per voi, 5 che dalla potenza di Dio siete custoditi mediante la fede, in vista della salvezza che sta per essere rivelata nell'ultimo tempo. 6 Perciò siete ricolmi di gioia, anche se ora dovete essere, per un po' di tempo, afflitti da varie prove, 7 affinchè la vostra fede, messa alla prova, molto più preziosa dell'oro - destinato a perire e tuttavia purificato con fuoco - torni a vostra lode, gloria e onore quando Gesù Cristo si manifesterà. 8 Voi lo amate, pur senza averlo visto e ora, senza vederlo, credete in lui. Perciò esultate di gioia indicibile e gloriosa, 9 mentre raggiungete la mèta della vostra fede: la salvezza delle anime. 10 Su questa salvezza indagarono e scrutarono i profeti, che preannunciavano la grazia a voi destinata; 11 essi cercavano di sapere quale momento o quali circostanze indicasse lo Spirito di Cristo che era in loro, quando prediceva le sofferenze destinate a Cristo e le glorie che le avrebbero seguite. 12 A loro fu rivelato che, non per se stessi, ma per voi erano servitori di quelle cose che ora vi sono annunciate per mezzo di coloro che vi hanno portato il Vangelo mediante lo Spirito Santo, mandato dal cielo: cose nelle quali gli angeli desiderano fissare lo sguardo.

1:1 5:20 sappia colui, che chi avra' convertito un peccatore dall'error della sua via, salvera' un'anima da morte, e coproira' moltitudine di peccati. 2 1:1 PIETRO, apostolo di Gesu' Cristo, a quelli della dispersione di Ponto, di Ga-lazia, di Cappadocia, d'Asia, e di Bitinia. che abitano in que' luoghi come forestieri. 3 1:2 eletti, secondo la proeor-dinazion di Dio Padre, in santificazione di Spirito, ad ubbidienza, e ad esser cospersi col sangue di Gesu' Cristo. grazia e pace vi sia moltiplicata. 4 1:3 BENEDETTO sia Iddio, e Padre del Signor nostro Gesu' Cristo, il quale, secondo la sua gran misericordia, ci ha rigenerati in isperanza viva, per la risurrezione di Gesu' Cristo da' morti. 5 1:4 all'eredita' incorruttibile, ed immacolata, e che non puo' scadere, conservata ne' cieli per noi. 6 1:5 I quali siamo, nella virtu' di Dio, per la fede, guardati per la salute proesta ad essere rivelata nell'ultimo tempo. 7 1:6 Nel che voi gioite, essendo al proesente un poco, se cosi' bisogna, contristati in varie tentazioni. 8 1:7 Acciocche' la prova della fede vostra, molto piu' proeziosa dell'oro che perisce, e pure e' provato per lo fuoco, sia trovata a lode, ed onore, e gloria, nell'apparizione di Gesu' Cristo. 9 1:8 Il quale, benche' non l'abbiate veduto, voi amate. nel quale credendo, benche' ora nol veggiate, voi gioite d'un'allegrezza ineffabile e gloriosa. 10 1:9 ottenendo il fine della fede vostra: la salute delle anime. 11 1:10 Della qual salute cercarono, e investigarono i profeti, che profetizzarono della grazia riserbata per voi. 12 1:11 investigando qual tempo e quali circostanze volesse significare lo Spirito di Cristo ch'era in loro, e che gia' testimoniava innanzi le sofferenze che avverrebbero a Cristo, e le glorie che poi approesso seguirebbero.

1:1 1:1 Pietro, apostolo di Gesu' Cristo, agli eletti che vivono come forestieri nella dispersione del Ponto, della Gala-zia, della Cappadocia, dell'Asia e della Bitinia, 2 1:2 eletti secondo la proescienza di Dio Padre, mediante la santificazione dello Spirito, ad ubbidire e ad esser cosparsi del sangue di Gesu' Cristo: grazia e pace vi siano moltiplicate. 3 1:3 Benedetto sia l'Iddio e Padre del Signor nostro Gesu' Cristo, il quale nella sua gran misericordia ci ha fatti rinascere, mediante la risurrezione di Gesu' Cristo dai morti, 4 1:4 ad una speranza viva in vista di una eredita' incorruttibile, immacolata ed immarcescibile, conservata ne' cieli per voi, 5 1:5 che dalla potenza di Dio, mediante la fede, siete custoditi per la salvazione che sta per esser rivelata negli ultimi tempi. 6 1:6 Nel che voi esultate, sebbene ora, per un po' di tempo, se cosi' bisogna, siate afflitti da svariate prove, 7 1:7 affinchè la prova della vostra fede, molto piu' proeziosa dell'oro che perisce, eppure e' provato col fuoco, risulti a vostra lode, gloria ed onore alla rivelazione di Gesu' Cristo. 8 1:8 il quale, benchè non l'abbiate veduto, voi amate. nel quale credendo, benchè ora non lo vediate, voi gioite d'un'allegrezza ineffabile e gloriosa, 9 1:9 ottenendo il fine della fede: la salvezza delle anime. 10 1:10 Questa salvezza e' stata l'oggetto delle ricerche e delle investigazioni dei profeti che profetizzarono della grazia a voi destinata. 11 1:11 Essi indagavano qual fosse il tempo e quali le circostanze a cui lo Spirito di Cristo che era in loro accennava, quando anticipatamente testimoniava delle sofferenze di Cristo, e delle glorie che dovevano seguire. 12 1:12 E fu loro rivelato che non per se stessi ma per voi ministravano quelle cose che ora vi sono state annunziate da coloro che vi hanno evangelizzato per mezzo dello Spirito Santo mandato dal cielo. nelle quali cose gli angeli desiderano riguardare bene addentro.

1:1 1:1 Pietro, apostolo di Gesù Cristo, agli eletti che vivono come forestieri dispersi nel Ponto, nella Galazia, nella Cappadocia, nell'Asia e nella Bitinia, 2 1:2 eletti secondo la proescienza di Dio Padre, mediante la santificazione dello Spirito, a ubbidire e a essere cosparsi del sangue di Gesù Cristo: grazia e pace vi siano moltiplicate. 3 1:3 Benedetto sia il Dio e Padre del nostro Signore Gesù Cristo, che nella sua grande misericordia ci ha fatti rinascere a una speranza viva mediante la risurrezione di Gesù Cristo dai morti, 4 1:4 per una eredità incorruttibile, senza macchia e inalterabile. Essa è conservata in cielo per voi, 5 1:5 che dalla potenza di Dio siete custoditi mediante la fede, per la salvezza che sta per essere rivelata negli ultimi tempi. 6 1:6 Perciò voi esultate anche se ora, per breve tempo, è necessario che siate afflitti da svariate prove, 7 1:7 affinchè la vostra fede, che viene messa alla prova, che è ben più proeziosa dell'oro che perisce, e tuttavia è provato con il fuoco, sia motivo di lode, di gloria e di onore al momento della manifestazione di Gesù Cristo. 8 1:8 Benchè non l'abbiate visto, voi lo amate. credendo in lui, benchè ora non lo vediate, voi esultate di gioia ineffabile e gloriosa, 9 1:9 ottenendo il fine della fede: la salvezza delle anime. 10 1:10 Intorno a questa salvezza indagarono e fecero ricerche i profeti, che profetizzarono sulla grazia a voi destinata. 11 1:11 Essi cercavano di sapere l'epoca e le circostanze cui faceva riferimento lo Spirito di Cristo che era in loro, quando anticipatamente testimoniava delle sofferenze di Cristo e delle glorie che dovevano seguirle. 12 1:12 E fu loro rivelato che non per se stessi, ma per voi, amministravano quelle cose che ora vi sono state annunziate da coloro che vi hanno proedicato il vangelo, mediante lo Spirito Santo inviato dal cielo: cose nelle quali gli angeli bramano penetrare con i loro sguardi.

1:1 1:1 Pietro, apostolo di Gesù Cristo, agli eletti che risiedono come stranieri, dispersi nel Ponto, nella Galazia, nella Cappadocia, nell’Asia e nella Bitinia, 2 1:2 eletti secondo la proeordinazione di Dio Padre, mediante la santificazione dello Spirito, per ubbidire e per essere aspersi col sangue di Gesù Cristo: grazia e pace vi siano moltiplicate. 3 1:3 Benedetto sia il Dio e Padre del Signor nostro Gesù Cristo, il quale nella sua grande misericordia ci ha rigenerati a una viva speranza per mezzo della risurrezione di Gesù Cristo dai morti, 4 1:4 per un’eredità incorruttibile, incontaminata e immarcescibile, conservata nei cieli per voi, 5 1:5 che dalla potenza di Dio mediante la fede siete custoditi, per la salvezza che sarà prontamente rivelata negli ultimi tempi. 6 1:6 A motivo di questo voi gioite anche se al proesente, per un pò di tempo, dovete essere afflitti da varie prove, 7 1:7 affinchè la prova della vostra fede, che è molto più proeziosa dell’oro che perisce anche se vien provato col fuoco, risulti a lode, onore e gloria nella rivelazione di Gesù Cristo, 8 1:8 che, pur non avendolo visto, voi amate e, credendo in lui anche se ora non lo vedete, voi esultate di una gioia ineffabile e gloriosa, 9 1:9 ottenendo il compimento della vostra fede, la salvezza delle anime. 10 1:10 Intorno a questa salvezza ricercarono e investigarono i profeti che profetizzarono della grazia destinata a voi, 11 1:11 cercando di conoscere il tempo e le circostanze che erano indicate dallo Spirito di Cristo che era in loro, e che attestava anticipatamente delle sofferenze che sarebbero toccate a Cristo e delle glorie che le avrebbero seguite. 12 1:12 A loro fu rivelato che, non per se stessi ma per noi, amministravano quelle cose che ora vi sono state annunziate da coloro che vi hanno proedicato l’evangelo, mediante lo Spirito Santo mandato dal cielo. cose nelle quali gli angeli desiderano riguardare addentro.

1:1 costui sappia che chi riconduce un peccatore dalla sua via di errore, salverà la sua anima dalla morte e coprirà una moltitudine di peccati. 2 Pietro, apostolo di Gesù Cristo, ai fedeli dispersi nel Ponto, nella Galazia, nella Cappadòcia, nell'Asia e nella Bitinia, eletti 3 secondo la prescienza di Dio Padre, mediante la santificazione dello Spirito, per obbedire a Gesù Cristo e per essere aspersi del suo sangue: grazia e pace a voi in abbondanza. 4 Sia benedetto Dio e Padre del Signore nostro Gesù Cristo; nella sua grande misericordia egli ci ha rigenerati, mediante la risurrezione di Gesù Cristo dai morti, per una speranza viva, 5 per una eredità che non si corrompe, non si macchia e non marcisce. Essa è conservata nei cieli per voi, 6 che dalla potenza di Dio siete custoditi mediante la fede, per la vostra salvezza, prossima a rivelarsi negli ultimi tempi. 7 Perciò siete ricolmi di gioia, anche se ora dovete essere per un po' di tempo afflitti da varie prove, 8 perchè il valore della vostra fede, molto più preziosa dell'oro, che, pur destinato a perire, tuttavia si prova col fuoco, torni a vostra lode, gloria e onore nella manifestazione di Gesù Cristo: 9 voi lo amate, pur senza averlo visto; e ora senza vederlo credete in lui. Perciò esultate di gioia indicibile e gloriosa, 10 mentre conseguite la mèta della vostra fede, cioè la salvezza delle anime. 11 Su questa salvezza indagarono e scrutarono i profeti che profetizzarono sulla grazia a voi destinata 12 cercando di indagare a quale momento o a quali circostanze accennasse lo Spirito di Cristo che era in loro, quando prediceva le sofferenze destinate a Cristo e le glorie che dovevano seguirle.

Mappa

Commento di un santo

è necessario che ora siate per un po' di tempo rattristati da varie prove, affinchè la vostra fede attraverso la prova diventi molto più pregevole dell'oro, che è saggiato nel fuoco [ 1 Pt 1,67 ]. E in un altro passo: Tenete cinti i fianchi del vostro spirito e vivendo nella sobrietà attendete in maniera perfetta quella grazia che vi viene promessa nella manifestazione del Signore Gesù Cristo. Come figli obbedienti non conformatevi alle voglie della precedente vostra ignoranza ma, in conformità con quel Santo che vi ha chiamati, siate santi anche voi in ogni vostro comportamento, poichè sta scritto: Voi sarete santi poichè io sono santo ( Lv 11,44; Lv 19,2 ). E se chiamate " padre " colui che senza preferenza di persona giudica ogni uomo secondo le sue opere, anche voi agite con timore per tutto il tempo del vostro pellegrinaggio [ terreno ] [ 1 Pt 1,1317 ]. E dopo alcuni versi: Purificate le vostre anime nell'obbedienza della verità, nell'amore fraterno e, rinati [ in Dio ], amatevi scambievolmente con semplicità di cuore e grande attenzione [ 1 Pt 1,22 ].

Autore

Agostino

Lettura del testo durante l'anno liturgico

ordinario

-8°lunedi dell'anno pari dove si leggono i seguenti passi
[(mc 10,17-27)}; (1pt 1,3-9)}; (sal 111,1-2.111,5-6.111,9-10)};

pasqua

-2°domenica dell'anno A dove si leggono i seguenti passi
[(1pt 1,3-9)}; (At 2,42-47)}; (sal 118,2-4.118,13-15.118,22-24)}; (gv 20,19-31)};
E nelle seguenti solennità
dove si leggono i seguenti passi:

Conversione di misure antiche presenti nel testo

Quantità nel testo
misura bibblica
Quantità convertita
Unità di misura attuale

Genealogia