Cronologia dei paragrafi

Ringraziamenti per gli aiuti mandati
Saluti e augurio finale

Ringraziamenti per gli aiuti mandati (fil 4,1-2)

4:1 Perciò, fratelli miei carissimi e tanto desiderati, mia gioia e mia corona, rimanete in questo modo saldi nel Signore, carissimi! 2 Esorto Evòdia ed esorto anche Sìntiche ad andare d'accordo nel Signore.

4:1 4:1 Percio', fratelli miei cari e desideratissimi, allegrezza e corona mia, state in questa maniera fermi nel Signore, diletti. 2 4:2 Io esorto Evodia, esorto parimente Siniche, d'avere un medesimo sentimento nel Signore.

4:1 4:1 Percio', fratelli miei cari e desideratissimi, allegrezza e corona mia, state in questa maniera fermi nel Signore, o diletti. 2 4:2 Io esorto Evodi'a ed esorto Sinti'che ad avere un medesimo sentimento nel Signore.

4:1 4:1 Perciò, fratelli miei cari e desideratissimi, allegrezza e corona mia, state in questa maniera saldi nel Signore, o diletti! 2 4:2 Esorto Evodia ed esorto Sintòche a essere concordi nel Signore.

4:1 4:1 Perciò, fratelli miei cari e desideratissimi, gioia e corona mia, state fermi in questa maniera nel Signore, o carissimi. 2 4:2 Esorto Evodia ed esorto ugualmente Sintiche ad avere una sola mente nel Signore.

4:1 Perciò, fratelli miei carissimi e tanto desiderati, mia gioia e mia corona, rimanete saldi nel Signore così come avete imparato, carissimi! 2 Esorto Evòdia ed esorto anche Sìntiche ad andare d'accordo nel Signore.

Mappa

Commento di un santo

L'amore, la somma di ogni virtù, per i cristiani non giunge propriamente se i fedeli non formano un solo corpo, avendo i medesimi sentimenti. è questo che Paolo intende con siate saldi nel Signore, miei fratelli carissimi. Possiamo capire che egli li vuole uniti nei sentimenti per il fatto che li chiama letteralmente carissimi fratelli. L'amore reciproco è il risultato dei medesimi pensieri e dell'unione con Cristo. Quando tutti abbiamo la stessa fede in Cristo, stiamo insieme in lui.

Autore

Vittorino

Lettura del testo durante l'anno liturgico

Conversione di misure antiche presenti nel testo

Quantità nel testo
misura bibblica
Quantità convertita
Unità di misura attuale

Genealogia