Ricerca

I seguaci di Giovanni a efeso (at 19,1-7)

19:1 Mentre Apollo era a Corinto, Paolo, attraversate le regioni dell'altopiano, scese a èfeso. Qui trovò alcuni discepoli2 e disse loro: "Avete ricevuto lo Spirito Santo quando siete venuti alla fede?". Gli risposero: "Non abbiamo nemmeno sentito dire che esista uno Spirito Santo". 3 Ed egli disse: "Quale battesimo avete ricevuto?". "Il battesimo di Giovanni", risposero. 4 Disse allora Paolo: "Giovanni battezzò con un battesimo di conversione, dicendo al popolo di credere in colui che sarebbe venuto dopo di lui, cioè in Gesù". 5 Udito questo, si fecero battezzare nel nome del Signore Gesù6 e, non appena Paolo ebbe imposto loro le mani, discese su di loro lo Spirito Santo e si misero a parlare in lingue e a profetare. 7 Erano in tutto circa dodici uomini.
19:1 19:1 OR avvenne, mentre Apollo era in Corinto, che Paolo, avendo traversate le provincie alte, venne in Efeso. e trovati quivi alcuni discepoli, disse loro:2 19:2 Avete voi ricevuto lo Spirito Santo, dopo che avete creduto? Ed essi gli dissero: Anzi non pure abbiamo udito se vi e' uno Spirito Santo.3 19:3 E Paolo disse loro: In che dunque siete stati battezzati? Ed essi dissero: Nel battesimo di Giovanni.4 19:4 E Paolo disse: Certo, Giovanni battezzo' del battesimo del ravvedimento, dicendo al popolo che credessero in colui che veniva dopo lui, cioe' in Cristo Gesu'.5 19:5 E, udito questo, furono battezzati nel nome del Signore Gesu'.6 19:6 E, dopo che Paolo ebbe loro imposte le mani, lo Spirito Santo venne soproa loro, e parlavano lingue strane, e profetizzavano.7 19:7 Or tutti questi uomini erano intorno di dodici.
19:1 19:1 Or avvenne, mentre Apollo era a Corinto, che Paolo, avendo traversato la parte alta del paese, venne ad Efeso. e vi trovo' alcuni discepoli, ai quali disse:2 19:2 Riceveste voi lo Spirito Santo quando credeste? Ed essi a lui: Non abbiamo neppur sentito dire che ci sia lo Spirito Santo.3 19:3 Ed egli disse loro: Di che battesimo siete dunque stati battezzati? Ed essi risposero: Del battesimo di Giovanni.4 19:4 E Paolo disse: Giovanni battezzo' col battesimo di ravvedimento, dicendo al popolo che credesse in colui che veniva dopo di lui, cioe', in Gesu'.5 19:5 Udito questo, furon battezzati nel nome del Signor Gesu'.6 19:6 e dopo che Paolo ebbe loro imposto le mani, lo Spirito Santo scese su loro, e parlavano in altre lingue, e profetizzavano.7 19:7 Erano, in tutto, circa dodici uomini.
19:1 19:1 Mentre Apollo era a Corinto, Paolo, dopo aver attraversato le regioni superiori del paese, giunse a Efeso. e vi trovò alcuni discepoli,2 19:2 ai quali disse: 'Riceveste lo Spirito Santo quando credeste?'. Gli risposero: 'Non abbiamo neppure sentito dire che ci sia lo Spirito Santo'.3 19:3 Egli disse loro: 'Con quale battesimo siete dunque stati battezzati?'. Essi risposero: 'Con il battesimo di Giovanni'.4 19:4 Paolo disse: 'Giovanni battezzò con il battesimo di ravvedimento, dicendo al popolo di credere in colui che veniva dopo di lui, cioè, in Gesù'.5 19:5 Udito questo, furono battezzati nel nome del Signore Gesù.6 19:6 e, avendo Paolo imposto loro le mani, lo Spirito Santo scese su di loro ed essi parlavano in lingue e profetizzavano.7 19:7 Erano in tutto circa dodici uomini.
19:1 19:1 Ora, mentre Apollo era a Corinto, Paolo, attraversate le località più alte del paese, giunse ad Efeso e, trovati là alcuni discepoli, disse loro:2 19:2 ’Avete ricevuto lo Spirito Santo, quando avete creduto?'. Quelli gli risposero: ’Non abbiamo neppure udito che vi sia uno Spirito Santo'.3 19:3 E disse loro: ’Con quale battesimo dunque siete stati battezzati?'. Essi risposero: ’Col battesimo di Giovanni'.4 19:4 Allora Paolo disse: ’Giovanni battezzò con il battesimo di ravvedimento, dicendo al popolo che dovevano credere in colui che veniva dopo di lui, cioè in Cristo Gesù'.5 19:5 Udito questo, furono battezzati nel nome del Signore Gesù.6 19:6 E, quando Paolo impose loro le mani, lo Spirito Santo scese su di loro e parlavano in altre lingue e profetizzavano.7 19:7 Or erano in tutto circa dodici uomini.
19:1 confutava infatti vigorosamente i Giudei, dimostrando pubblicamente attraverso le Scritture che Gesù è il Cristo.2 Mentre Apollo era a Corinto, Paolo, attraversate le regioni dell'altopiano, giunse a Efeso. Qui trovò alcuni discepoli3 e disse loro: ""Avete ricevuto lo Spirito Santo quando siete venuti alla fede?"". Gli risposero: ""Non abbiamo nemmeno sentito dire che ci sia uno Spirito Santo"".4 Ed egli disse: ""Quale battesimo avete ricevuto?"". ""Il battesimo di Giovanni"", risposero.5 Disse allora Paolo: ""Giovanni ha amministrato un battesimo di penitenza, dicendo al popolo di credere in colui che sarebbe venuto dopo di lui, cioè in Gesù"".6 Dopo aver udito questo, si fecero battezzare nel nome del Signore Gesù7 e, non appena Paolo ebbe imposto loro le mani, scese su di loro lo Spirito Santo e parlavano in lingue e profetavano.

Mappa

Commento di un santo

Lettura del testo durante l'anno liturgico

avvento



natale



ordinario



quaresima



pasqua



passione







E nelle seguenti solennità


dove si leggono i seguenti passi: ( ,-);

Genealogia

Conversione di misure antiche presenti nel testo

Quantità nel testo
misura bibblica
Quantità convertita
Unità di misura attuale