21:24 Questi è il discepolo che testimonia queste cose e le ha scritte, e noi sappiamo che la sua testimonianza è vera. 25 Vi sono ancora molte altre cose compiute da Gesù che, se fossero scritte una per una, penso che il mondo stesso non basterebbe a contenere i libri che si dovrebbero scrivere. 26 27 28 29

21:24 21:24 Quest'e' quel discepolo, che testimonia di queste cose, e che ha scritte queste cose. e noi sappiamo che la sua testimonianza e' verace. 25 21:25 Or vi sono ancora molte altre cose, che Gesu' ha fatte, le quali, se fossero scritte ad una ad una, io non penso che nel mondo stesso capissero i libri che se ne scriverebbero. Amen. 26 27 28 29

21:24 21:24 Questo e' il discepolo che rende testimonianza di queste cose, e che ha scritto queste cose. e noi sappiamo che la sua testimonianza e' verace. 25 21:25 Or vi sono ancora molte altre cose che Gesu' ha fatte, le quali se si scrivessero ad una ad una, credo che il mondo stesso non potrebbe contenere i libri che se ne scriverebbero. 26 27 28 29

21:24 21:23 Per questo motivo si sparse tra i fratelli la voce che quel discepolo non sarebbe morto. Gesù però non gli aveva detto che non sarebbe morto, ma: 'Se voglio che rimanga finchè io venga, che t'importa?'. 25 21:24 Questo è il discepolo che rende testimonianza di queste cose, e che ha scritto queste cose. e noi sappiamo che la sua testimonianza è vera. 26 21:25 Or vi sono ancora molte altre cose che Gesù ha fatte. se si scrivessero a una a una, penso che il mondo stesso non potrebbe contenere i libri che se ne scriverebbero. 27 28 29

21:24 21:23 Si sparse allora la voce tra i fratelli che quel discepolo non sarebbe morto. ma Gesù non aveva detto a Pietro che egli non sarebbe morto, ma: ’Se io voglio che lui rimanga finchè io venga, che te ne importa?'. 25 21:24 Questo è il discepolo che rende testimonianza di queste cose e che ha scritto queste cose. e noi sappiamo che la sua testimonianza è verace. 26 21:25 Or vi sono ancora molte altre cose che Gesù fece, che se fossero scritte ad una ad una, io penso che non basterebbe il mondo intero a contenere i libri che si potrebbero scrivere. Amen. 27 28 29

21:24 Gesù gli rispose: ""Se voglio che egli rimanga finchè io venga, che importa a te? Tu seguimi"". 25 Si diffuse perciò tra i fratelli la voce che quel discepolo non sarebbe morto. Gesù però non gli aveva detto che non sarebbe morto, ma: ""Se voglio che rimanga finchè io venga, che importa a te?"". 26 Questo è il discepolo che rende testimonianza su questi fatti e li ha scritti; e noi sappiamo che la sua testimonianza è vera. 27 Vi sono ancora molte altre cose compiute da Gesù, che, se fossero scritte una per una, penso che il mondo stesso non basterebbe a contenere i libri che si dovrebbero scrivere. 28 29