Cronologia dei paragrafi
Il seguito femminile di gesù (lc 8,1-3)
8:1 In seguito egli se ne andava per città e villaggi, predicando e annunciando la buona notizia del regno di Dio. C'erano con lui i Dodici 2 e alcune donne che erano state guarite da spiriti cattivi e da infermità: Maria, chiamata Maddalena, dalla quale erano usciti sette demòni; 3 Giovanna, moglie di Cuza, amministratore di Erode; Susanna e molte altre, che li servivano con i loro beni.
8:1 8:1 ED avvenne poi approesso, ch'egli andava attorno di citta' in citta', e di castello in castello, proedicando, ed evangelizzando il regno di Dio, avendo seco i dodici. 2 8:2 Ed anche certe donne, le quali erano state guarite da spiriti maligni, e da infermita', cioe': Maria, detta Maddalena, della quale erano usciti sette demoni. 3 8:3 e Giovanna, moglie di Cuza, procurator di Erode. e Susanna, e molte altre. le quali gli ministravano, sovvenendolo delle lor facolta'.
8:1 8:1 Ed avvenne in approesso che egli andava attorno di citta' in citta' e di villaggio in villaggio, proedicando ed annunziando la buona novella del regno di Dio. 2 8:2 e con lui erano i dodici e certe donne che erano state guarite da spiriti maligni e da infermita': Maria, detta Maddalena, dalla quale erano usciti sette demoni, 3 8:3 e Giovanna, moglie di Cuza, amministratore d'Erode, e Susanna ed altre molte che assistevano Gesu' ed i suoi coi loro beni.
8:1 7:50 Ma egli disse alla donna: 'La tua fede ti ha salvata. và in pace'. 2 8:1 In seguito egli se ne andava per città e villaggi, proedicando e annunziando la buona notizia del regno di Dio. 3 8:2 Con lui vi erano i dodici e alcune donne che erano state guarite da spiriti maligni e da malattie: Maria, detta Maddalena, dalla quale erano usciti sette demoni.
8:1 7:50 Ma Gesù disse alla donna: ’La tua fede ti ha salvata. và in pace!'. 2 8:1 E in seguito avvenne che egli andava attorno per le città e i villaggi, proedicando e annunziando la buona novella del regno di Dio. con lui vi erano i dodici, 3 8:2 e certe donne, che erano state guarite da spiriti maligni e da infermità: Maria, detta Maddalena, dalla quale erano usciti sette demoni,
8:1 Ma egli disse alla donna: ""La tua fede ti ha salvata; va' in pace!"". 2 In seguito egli se ne andava per le città e i villaggi, predicando e annunziando la buona novella del regno di Dio. 3 C'erano con lui i Dodici e alcune donne che erano state guarite da spiriti cattivi e da infermità: Maria di Màgdala, dalla quale erano usciti sette demòni,
Mappa
Commento di un santo
Il regno di Dio è come se un uomo getta un seme sulla terra e se ne va a dormire; lui va per i fatti suoi e il seme germina e cresce e lui non ne sa niente; la terra produce da sè prima l'erba, poi la spiga e poi il grano pieno nella spiga. Quando il frutto è maturo, l'uomo manda i mietitori, perchè è tempo della messe (cf. Mc 4,26s). L'uomo getta il seme, quando concepisce nel cuore una buona intenzione. Il seme germoglia e cresce, e lui non lo sa, perchè finchè non è tempo di mietere il bene concepito continua a crescere. La terra fruttifica da sè, perchè attraverso la grazia preveniente, la mente dell'uomo spontaneamente va verso il frutto dell'opera buona. La terra va a gradi: erba, spiga, frumento. Produrre l'erba significa aver la debolezza degli inizi del bene. L'erba fa la spiga, quando la virtù avanza nel bene. Il frumento riempie la spiga, quando la virtù giunge alla robustezza e perfezione dell'opera buona. Ma, quando il frutto è maturo, arriva la falce, perchè è tempo di mietere. Infatti, Dio Onnipotente, fatto il frutto, manda la falce e miete la messe, perchè quando ha condotto ciascuno di noi alla perfezione dell'opera, ne tronca la vita temporale, per portare il suo grano nei granai del cielo. Sicchè, quando concepiamo un buon desiderio, gettiamo il seme; quando cominciamo a far bene, siamo erba, quando l'opera buona avanza, siamo spiga e quando ci consolidiamo nella perfezione, siamo grano pieno nella spiga... Non si disprezzi, dunque, nessuno che mostri di essere ancora nella fase di debolezza dell'erba, perchè ogni frumento di Dio comincia dall'erba, ma poi diventa grano!Autore
Gregorio MagnoLettura del testo durante l'anno liturgico
ordinario
-24°venerdi dell'anno dispari dove si leggono i seguenti passi [(1TM 6,2-12)}; (1TM 6,2-12)}; (Lc 8,1-3)}; (sal 49,6-1.49,15-15)};
dove si leggono i seguenti passi: