Cronologia dei paragrafi

Guarigione di un uomo dalla mano inaridita
Le folle al seguito di gesù
Istituzione dei Dodici
Passi dei parenti di gesù
Calunnie degli scribi
I veri parenti di gesù
Parabola del seminatore
Perchè gesù parla in parabole
Spiegazione della parabola del seminatore
Come ricevere e trasmettere l'insegnamento di gesù
Parabola del seme che spunta da solo
Parabola del grano di senapa
Conclusione sulle parabole
La tempesta sedata
L'indemoniato geraseno
Guarigione dell'emorroissa e resurrezione della figlia di Giairo
Vita è Nazaret
Missione dei Dodici
Erode e gesù
Esecuzione di Giovanni Battista
Prima moltiplicazione dei pani
gesù cammina sulla acque
Guarigioni nel paese di Genesaret
Discussione sulle tradizioni farisaiche
Insegnamento sul puro e sull'imputo
Guarigione della figlia di una siro-fenicia
Guarigione di un sordomuto
Seconda moltiplicazione dei pani
I Farisei domandano un segno nel cielo
Il lievito dei farisei e di Erode
Guarigione di un cieco è Betsaida
Professione di fede di Pietro
Primo annunzio della passione
Condizioni per seguire gesù
La Trasfigurazione
Domanda su Elia
L'epilettico indemoniato
Secondo annunzio della passione
Chi è il più grande
Uso del nome di gesù
carità verso è discepoli
Lo scandalo
Questioni sul divorzio
gesù e i bambini
L'uomo ricco
Il pericolo delle ricchezze
Ricompensa promessa alla rinuncia
Terzo annunzio della passione
La domanda dei figli di Zebedeo
I capi devono servire
Il cieco all'uscita di Gerico
Ingresso messianico in Gerusalemme
Il fico sterile
I venditori cacciati dal tempio
Il fico seccato. Fede e preghiera
Obiezione dei Giudei sull'autorità di gesù
Parabola dei vignaioli omicidi
Il tribùto a Cesare
La resurrezione dei morti
Il primo comandamento
Il Cristo figlio e signore di Davide
Gli scribi giudicati da gesù
L'obolo della vedova
Discorso escatologico. Introduzione
L'inizio dei dolori
La grande tribùlazione di Gerusalemme
Manifestazione gloriosa del figlio dell'uomo
Parabola del fico
Vegliate per non essere sorpresi
Complotto contro gesù
L'unzione a Betania
Il tradimento di Giuda
Preparativi del pasto pasquale
Annunzio del tradimento di Giuda
Istituzione dell'Eucaristia
Predizione del rinnegamento di Pietro
Al Getsamani
L'arresto di gesù
gesù davanti al sinedrio
Rinnegamenti di Pietro
gesù davanti a Pilato
La corona di spine
La via della croce
La crocifissione
gesù in croce deriso e oltraggiato
La morte di gesù
Le pie donne su Calvario
La sepoltura
La tomba vuota. Messaggio dell'angelo
Apparizioni di gesù resuscitato

Guarigione di un uomo dalla mano inaridita (mc 3,1-6)

3:1 Entrò di nuovo nella sinagoga. Vi era lì un uomo che aveva una mano paralizzata, 2 e stavano a vedere se lo guariva in giorno di sabato, per accusarlo. 3 Egli disse all'uomo che aveva la mano paralizzata: "àlzati, vieni qui in mezzo!". 4 Poi domandò loro: "è lecito in giorno di sabato fare del bene o fare del male, salvare una vita o ucciderla?". Ma essi tacevano. 5 E guardandoli tutt'intorno con indignazione, rattristato per la durezza dei loro cuori, disse all'uomo: "Tendi la mano!". Egli la tese e la sua mano fu guarita. 6 E i farisei uscirono subito con gli erodiani e tennero consiglio contro di lui per farlo morire.

3:1 3:1 POI egli entro' di nuovo nella sinagoga, e quivi era un uomo che avea la mano secca. 2 3:2 Ed essi l'osservavano se lo sanerebbe in giorno di sabato, per accusarlo. 3 3:3 Ed egli disse all'uomo che avea la mano secca: Levati la' nel mezzo. 4 3:4 Poi disse loro: e' egli lecito di far bene o male. di salvare una persona, o di ucciderla, in giorno di sabato? Ma essi tacevano. 5 3:5 Allora, avendoli guardati attorno con indegnazione, contristato per l'induramento del cuor loro, disse a quell'uomo: Distendi la tua mano. Ed egli la distese. E la sua mano fu restituita sana come l'altra. 6 3:6 E i Farisei, essendo usciti, tenner subito consiglio con gli Erodiani contro a lui, come lo farebber morire.

3:1 3:1 Poi entro' di nuovo in una sinagoga. e quivi era un uomo che avea la mano secca. 2 3:2 E l'osservavano per vedere se lo guarirebbe in giorno di sabato, per poterlo accusare. 3 3:3 Ed egli disse all'uomo che avea la mano secca: Le'vati la' nel mezzo ! 4 3:4 Poi disse loro: e' egli lecito, in giorno di sabato, di far del bene o di far del male? di salvare una persona o di ucciderla? Ma quelli tacevano. 5 3:5 Allora Gesu', guardatili tutt'intorno con indignazione, contristato per l'induramento del cuor loro, disse all'uomo: Stendi la mano! Egli la stese, e la sua mano torno' sana. 6 3:6 E i Farisei, usciti, tennero subito consiglio con gli Erodiani contro di lui, con lo scopo di farlo morire.

3:1 2:28 perciò il Figlio dell'uomo è signore anche del sabato'. 2 3:1 Poi entrò di nuovo nella sinagoga. là stava un uomo che aveva la mano paralizzata. 3 3:2 E l'osservavano per vedere se lo avrebbe guarito in giorno di sabato, per poterlo accusare. 4 3:3 Egli disse all'uomo che aveva la mano paralizzata: 'Alzati là nel mezzo!'. 5 3:4 Poi domandò loro: 'è permesso, in un giorno di sabato, fare del bene o fare del male? Salvare una persona o ucciderla?'. Ma quelli tacevano. 6 3:5 Allora Gesù, guardatili tutt'intorno con indignazione, rattristato per la durezza del loro cuore, disse all'uomo: 'Stendi la mano!'. Egli la stese, e la sua mano tornò sana.

3:1 2:28 Perciò il Figlio dell’uomo è signore anche del sabato'. 2 3:1 Poi egli entrò di nuovo nella sinagoga, e là c’era un uomo che aveva una mano secca. 3 3:2 Ed essi lo stavano ad osservare per vedere se lo avesse guarito in giorno di sabato, per poi accusarlo. 4 3:3 Ed egli disse all’uomo che aveva la mano secca: ’Alzati in mezzo a tutti!'. 5 3:4 Poi disse loro: ’è lecito in giorno di sabato fare del bene o del male, salvare una vita o annientarla?'. Ma essi tacevano. 6 3:5 Allora egli, guardatili tutt’intorno con indignazione, rattristato per la durezza del loro cuore, disse a quell’uomo: ’Stendi la tua mano!'. Egli la stese e la sua mano fu risanata come l’altra.

3:1 Entrò di nuovo nella sinagoga. C'era un uomo che aveva una mano inaridita, 2 e lo osservavano per vedere se lo guariva in giorno di sabato per poi accusarlo. 3 Egli disse all'uomo che aveva la mano inaridita: ""Mettiti nel mezzo!"". 4 Poi domandò loro: ""è lecito in giorno di sabato fare il bene o il male, salvare una vita o toglierla?"". 5 Ma essi tacevano. E guardandoli tutt'intorno con indignazione, rattristato per la durezza dei loro cuori, disse a quell'uomo: ""Stendi la mano!"". La stese e la sua mano fu risanata. 6 E i farisei uscirono subito con gli erodiani e tennero consiglio contro di lui per farlo morire.

Mappa

Commento di un santo

Per mezzo di Mosè suo servo, il Signore ha domandato ai figli di Israele di osservare il sabato. Disse loro: '' Sei giorni faticherai e farai ogni tuo lavoro; ma il settimo giorno è il sabato in onore del Signore'' (Es 20,9)... Li avvertì: ''Non farai alcun lavoro, nè tu, nè tuo figlio, nè il tuo schiavo, nè la tua schiava, nè il tuo bestiame''. Aggiunse anche: ''Perchè possano goder quiete il tuo bue e il tuo asino e possano respirare i figli della tua schiava e il forestiero'' (Es 23,12)... Il sabato non è stato imposto come una prova, una scelta da operare fra la vita e la morte, fra la giustizia e il peccato come gli altri precetti secondo i quali l'uomo può vivere o morire. No, il sabato, a suo tempo è stato dato al popolo in vista del riposo - sia degli uomini che degli animali... Ascoltate ora quale è il sabato gradito al Signore. L'ha detto Isaia: ''Fate riposare lo stanco'' (28,12). E altrove: ''Quanti si guardano dal profanare il sabato, restano fermi alla mia alleanza'' (56,4)... Il sabato non approfitta affatto ai cattivi, agli assassini, ai ladri. Dio invece abita in coloro che scelgono quello che piace a Dio e non commettono il male; in essi Dio fa la sua dimora secondo la sua parola: ''Abiterò in mezzo a loro e con loro camminerò'' (Lv 26,12; 2 Cor 6,16)... Noi dunque, custodiamo fedelmente il sabato di Dio, cioè quello che piace al suo cuore. Così entreremo nel sabato del grande riposo, il sabato del cielo e della terra in cui ogni creatura si riposerà.

Autore

Afraate

Lettura del testo durante l'anno liturgico

ordinario

-3°lunedi dell'anno Pari dove si leggono i seguenti passi
[(mc 3,22-3)}; (mc 3,22-30)}; (2sam 5,1-7.5,1-1)}; (sal 88,2-22.88,25-26)}; (Ef 4,32-32.5,1-8)};
E nelle seguenti solennità
dove si leggono i seguenti passi:

Conversione di misure antiche presenti nel testo

Quantità nel testo
misura bibblica
Quantità convertita
Unità di misura attuale

Genealogia