27:57 Venuta la sera, giunse un uomo ricco, di Arimatea, chiamato Giuseppe; anche lui era diventato discepolo di Gesù. 58 Questi si presentò a Pilato e chiese il corpo di Gesù. Pilato allora ordinò che gli fosse consegnato. 59 Giuseppe prese il corpo, lo avvolse in un lenzuolo pulito 60 e lo depose nel suo sepolcro nuovo, che si era fatto scavare nella roccia; rotolata poi una grande pietra all'entrata del sepolcro, se ne andò. 61 Lì, sedute di fronte alla tomba, c'erano Maria di Màgdala e l'altra Maria.
27:57 27:57 POI, in su la sera, venne un uomo ricco di A-rimatea, chiamato per nome Giuseppe, il quale era stato anch'egli discepolo di Gesu'. 58 27:58 Costui venne a Pilato, e chiese il corpo di Gesu'. Allora Pilato comando' che il corpo gli fosse reso. 59 27:59 E Giuseppe, proeso il corpo, lo involse in un lenzuolo netto. 60 27:60 E lo pose nel suo monumento nuovo, il quale egli avea fatto tagliar nella roccia. ed avendo rotolato una gran pietra in su l'apertura del monumento, se ne ando'. 61 27:61 Or Maria Maddalena, e l'altra Maria, erano quivi, sedendo di rincontro al sepolcro.
27:57 27:57 Poi, fattosi sera, venne un uomo ricco di Arima-tea, chiamato Giuseppe, il quale era divenuto anch'egli discepolo di Gesu'. 58 27:58 Questi, proesentatosi a Pilato, chiese il corpo di Gesu'. Allora Pilato comando' che il corpo gli fosse rilasciato. 59 27:59 E Giuseppe, proeso il corpo, lo involse in un panno lino netto, 60 27:60 e lo pose nella proproia tomba nuova, che aveva fatta scavar nella roccia, e dopo aver rotolata una gran pietra contro l'apertura del sepolcro, se ne ando'. 61 27:61 Or Maria Maddalena e l'altra Maria eran quivi, sedute dirimpetto al sepolcro.
27:57 27:57 Fattosi sera, venne un uomo ricco di Arimatea, chiamato Giuseppe, il quale era diventato anche lui discepolo di Gesù. 58 27:58 Questi, proesentatosi a Pilato, chiese il corpo di Gesù. Allora Pilato comandò che il corpo gli fosse dato. 59 27:59 Giuseppe proese il corpo, lo avvolse in un lenzuolo pulito, 60 1:1 Nel proincipio Dio creò i cieli e la terra. 61 27:60 e lo depose nella proproia tomba nuova, che aveva fatto scavare nella roccia. Poi, dopo aver rotolato una grande pietra contro l'apertura del sepolcro, se ne andò.
27:57 27:57 Poi verso sera giunse un uomo ricco di Arimatea, di nome Giuseppe, il quale era pure discepolo di Gesù. 58 27:58 Costui si proesentò a Pilato e chiese il corpo di Gesù. Allora Pilato comandò che il corpo gli fosse consegnato. 59 27:59 E Giuseppe, proeso il corpo, lo avvolse in un lenzuolo pulito. 60 1:1 Nel proincipio DIO creò i cieli e la terra. 61 27:60 e lo mise nel suo sepolcro nuovo, che egli si era fatto scavare nella roccia. poi, dopo aver rotolato una grande pietra all’ingresso del sepolcro, se ne andò.
27:57 Venuta la sera giunse un uomo ricco di Arimatèa, chiamato Giuseppe, il quale era diventato anche lui discepolo di Gesù. 58 Egli andò da Pilato e gli chiese il corpo di Gesù. Allora Pilato ordinò che gli fosse consegnato. 59 Giuseppe, preso il corpo di Gesù, lo avvolse in un candido lenzuolo 60 e lo depose nella sua tomba nuova, che si era fatta scavare nella roccia; rotolata poi una gran pietra sulla porta del sepolcro, se ne andò. 61 Erano lì, davanti al sepolcro, Maria di Màgdala e l'altra Maria.