7:21 Non chiunque mi dice: "Signore, Signore", entrerà nel regno dei cieli, ma colui che fa la volontà del Padre mio che è nei cieli. 22 In quel giorno molti mi diranno: "Signore, Signore, non abbiamo forse profetato nel tuo nome? E nel tuo nome non abbiamo forse scacciato demòni? E nel tuo nome non abbiamo forse compiuto molti prodigi?". 23 Ma allora io dichiarerò loro: "Non vi ho mai conosciuti. Allontanatevi da me, voi che operate l'iniquità!". 24 Perciò chiunque ascolta queste mie parole e le mette in pratica, sarà simile a un uomo saggio, che ha costruito la sua casa sulla roccia. 25 Cadde la pioggia, strariparono i fiumi, soffiarono i venti e si abbatterono su quella casa, ma essa non cadde, perchè era fondata sulla roccia. 26 Chiunque ascolta queste mie parole e non le mette in pratica, sarà simile a un uomo stolto, che ha costruito la sua casa sulla sabbia. 27 Cadde la pioggia, strariparono i fiumi, soffiarono i venti e si abbatterono su quella casa, ed essa cadde e la sua rovina fu grande". 28 Quando Gesù ebbe terminato questi discorsi, le folle erano stupite del suo insegnamento: 29 egli infatti insegnava loro come uno che ha autorità, e non come i loro scribi.

7:21 7:21 Non chiunque mi dice: Signore, Signore, entrera' nel regno de' cieli. ma chi fa la volonta' del Padre mio, che e' ne' cieli. 22 7:22 Molti mi diranno in quel giorno: Signore, Signore, non abbiam noi profetizzato in nome tuo, e in nome tuo cacciati demoni, e fatte, in nome tuo, molte potenti operazioni? 23 7:23 Ma io allora protestero' loro: Io non vi conobbi giammai. dipartitevi da me, voi tutti operatori d'iniquita'. 24 7:24 Percio', io assomiglio chiunque ode queste mie parole, e le mette ad effetto, ad un uomo avveduto, il quale ha edificata la sua casa soproa la roccia. 25 7:25 E quando e' caduta la pioggia, e son venuti i torrenti, e i venti hanno soffiato, e si sono avventati a quella casa, ella non e' pero' caduta. perciocche' era fondata soproa la roccia. 26 7:26 Ma chiunque ode queste parole, e non le mette ad effetto, sara' assomigliato ad un uomo pazzo, il quale ha edificata la sua casa soproa la rena. 27 7:27 E quando la pioggia e' caduta, e son venuti i torrenti, e i venti hanno soffiato, e si sono avventati a quella casa, ella e' caduta, e la sua ruina e' stata grande. 28 7:28 Ora, quando Gesu' ebbe finiti questi ragionamenti, le turbe stupivano della sua dottrina. 29 7:29 perciocche' egli le ammaestrava, come avendo autorita', e non come gli Scribi.

7:21 7:21 Non chiunque mi dice: Signore, Signore, entrera' nel regno de' cieli, ma chi fa la volonta' del Padre mio che e' ne' cieli. 22 7:22 Molti mi diranno in quel giorno: Signore, Signore, non abbiam noi profetizzato in nome tuo, e in nome tuo cacciato demoni, e fatte in nome tuo molte opere potenti? 23 7:23 E allora dichiarero' loro: Io non vi conobbi mai. dipartitevi da me, voi tutti operatori d'iniquita'. 24 7:24 Percio' chiunque ode queste mie parole e le mette in proatica sara' paragonato ad un uomo avveduto che ha edificata la sua casa soproa la roccia. 25 7:25 E la pioggia e' caduta, e son venuti i torrenti, e i venti hanno soffiato e hanno investito quella casa. ma ella non e' caduta, perchè era fondata sulla roccia. 26 7:26 E chiunque ode queste mie parole e non le mette in proatica sara' paragonato ad un uomo stolto che ha edificata la sua casa sulla rena. 27 7:27 E la pioggia e' caduta, e son venuti i torrenti, e i venti hanno soffiato ed hanno fatto impeto contro quella casa. ed ella e' caduta, e la sua ruina e' stata grande. 28 7:28 Ed avvenne che quando Gesu' ebbe finiti questi discorsi, le turbe stupivano del suo insegnamento, 29 7:29 perch'egli le ammaestrava come avendo autorita', e non come i loro scribi.

7:21 7:21 'Non chiunque mi dice: Signore, Signore! entrerà nel regno dei cieli, ma chi fa la volontà del Padre mio che è nei cieli. 22 7:22 Molti mi diranno in quel giorno: ""Signore, Signore, non abbiamo noi profetizzato in nome tuo e in nome tuo cacciato demoni e fatto in nome tuo molte opere potenti?"". 23 7:23 Allora dichiarerò loro: ""Io non vi ho mai conosciuti. allontanatevi da me, malfattori!? 24 7:24 'Perciò chiunque ascolta queste mie parole e le mette in proatica sarà paragonato a un uomo avveduto che ha costruito la sua casa soproa la roccia. 25 7:25 La pioggia è caduta, sono venuti i torrenti, i venti hanno soffiato e hanno investito quella casa. ma essa non è caduta, perchè era fondata sulla roccia. 26 7:26 E chiunque ascolta queste mie parole e non le mette in proatica sarà paragonato a un uomo stolto che ha costruito la sua casa sulla sabbia. 27 7:27 La pioggia è caduta, sono venuti i torrenti, i venti hanno soffiato e hanno fatto impeto contro quella casa, ed essa è caduta e la sua rovina è stata grande'. 28 7:28 Quando Gesù ebbe finito questi discorsi, la folla si stupiva del suo insegnamento, 29 7:29 perchè egli insegnava loro come uno che ha autorità e non come i loro scribi.

7:21 7:21 Non chiunque mi dice: ""Signore, Signore"", entrerà nel regno dei cieli. ma chi fa la volontà del Padre mio che è nei cieli. 22 7:22 Molti mi diranno in quel giorno: ""Signore, Signore, non abbiamo noi profetizzato nel tuo nome, e nel tuo nome scacciato demoni e fatte nel tuo nome molte opere potenti?"". 23 7:23 E allora dichiarerò loro: ""Io non vi ho mai conosciuti. allontanatevi da me, voi tutti operatori di iniquità"". 24 7:24 Perciò, chiunque ascolta queste mie parole e le mette in proatica, io lo paragono ad un uomo avveduto, che ha edificato la sua casa soproa la roccia. 25 7:25 Cadde la pioggia, vennero le inondazioni, soffiarono i venti e si abbatterono su quella casa. essa però non crollò, perchè era fondata soproa la roccia. 26 7:26 Chiunque invece ode queste parole e non le mette in proatica, sarà paragonato ad un uomo stolto, che ha edificato la sua casa sulla sabbia. 27 7:27 Cadde poi la pioggia, vennero le inondazioni, soffiarono i venti e si abbatterono su quella casa. essa crollò e la sua rovina fu grande'. 28 7:28 Ora, quando Gesù ebbe finito questi discorsi, le folle stupivano della sua dottrina, 29 7:29 perchè egli le ammaestrava, come uno che ha autorità e non come gli scribi.

7:21 Non chiunque mi dice: Signore, Signore, entrerà nel regno dei cieli, ma colui che fa la volontà del Padre mio che è nei cieli. 22 Molti mi diranno in quel giorno: Signore, Signore, non abbiamo noi profetato nel tuo nome e cacciato demòni nel tuo nome e compiuto molti miracoli nel tuo nome? 23 Io però dichiarerò loro: Non vi ho mai conosciuti; allontanatevi da me, voi operatori di iniquità. 24 Perciò chiunque ascolta queste mie parole e le mette in pratica, è simile a un uomo saggio che ha costruito la sua casa sulla roccia. 25 Cadde la pioggia, strariparono i fiumi, soffiarono i venti e si abbatterono su quella casa, ed essa non cadde, perchè era fondata sopra la roccia. 26 Chiunque ascolta queste mie parole e non le mette in pratica, è simile a un uomo stolto che ha costruito la sua casa sulla sabbia. 27 Cadde la pioggia, strariparono i fiumi, soffiarono i venti e si abbatterono su quella casa, ed essa cadde, e la sua rovina fu grande"". 28 Quando Gesù ebbe finito questi discorsi, le folle restarono stupite del suo insegnamento: 29 egli infatti insegnava loro come uno che ha autorità e non come i loro scribi.