Cronologia dei paragrafi

Abiti dei sacerdoti
Consacrazione di Aronne e dei suoi figli. Preparazione
Purificazione. Abiti indossati. Unzione
Offerte
Investitura dei sacerdoti
Pasto sacro
Consacrazione dell'altare degli olocausti
Olocausto quotidiano
Altare dei profumi
Imposta per il censimento
La conca
L'olio dell'unzione
Il profumo
Gli operai del santuario
Riposo sabbatico
Consegna a mosè delle tavole della legge
Il vitello d'oro
Il Signore avverte mosè
Preghiera di mosè
mosè spezza le tavole della legge
Zelo dei leviti
Nuova preghiera di mosè
L'ordine di partenza
La tenda
Preghiera di mosè
mosè sulla montagna
L'alleanza rinnovata. Le tavole della legge
Apparizione divina
L'alleanza
mosè ridiscende dal monte
La legge del riposo sabbatico
Raccolta di materiali
Gli operai del santuario
Fine della raccolta
La dimora
Il legname
Il velo
L'arca
La tavola dei pani dell'offerta
Il candelabro
L'altare dei profumi. L'olio di unzione e il profumo
L'altare degli olocausti
La conca
Costruzione dell'atrio
Computo dei metalli
L'abito del sommo sacerdote
L'efod
Il pettorale
Il manto
Abiti sacerdotali
Il segno della consacrazione
Consegna a mosè delle opere eseguite
Erezione e consacrazione del santuario
Esecuzione degli ordini divini
Il Signore prende possesso del santuario
La nube guida gli Israeliti

Abiti dei sacerdoti (eso 28,4-991)

28:4 E questi sono gli abiti che faranno: il pettorale e l'efod, il manto, la tunica ricamata, il turbante e la cintura. Faranno vesti sacre per Aronne, tuo fratello, e per i suoi figli, perchè esercitino il sacerdozio in mio onore. 5 Useranno oro, porpora viola e porpora rossa, scarlatto e bisso. 6 Faranno l'efod con oro, porpora viola e porpora rossa, scarlatto e bisso ritorto, artisticamente lavorati. 7 Avrà due spalline attaccate alle due estremità e in tal modo formerà un pezzo ben unito. 8 La cintura per fissarlo, che sta sopra di esso, sarà della stessa fattura e sarà d'un sol pezzo: sarà intessuta d'oro, di porpora viola e porpora rossa, scarlatto e bisso ritorto. 9 Prenderai due pietre di ònice e inciderai su di esse i nomi dei figli d'Israele: 10 sei dei loro nomi sulla prima pietra e gli altri sei nomi sulla seconda pietra, in ordine di nascita. 11 Inciderai le due pietre con i nomi dei figli d'Israele, seguendo l'arte dell'intagliatore di pietre per l'incisione di un sigillo; le inserirai in castoni d'oro. 12 Fisserai le due pietre sulle spalline dell'efod, come memoriale per i figli d'Israele; così Aronne porterà i loro nomi sulle sue spalle davanti al Signore, come un memoriale. 13 Farai anche i castoni d'oro 14 e due catene d'oro puro in forma di cordoni, con un lavoro d'intreccio; poi fisserai le catene a intreccio sui castoni. 15 Farai il pettorale del giudizio, artisticamente lavorato, di fattura uguale a quella dell'efod: con oro, porpora viola, porpora rossa, scarlatto e bisso ritorto. 16 Sarà quadrato, doppio; avrà una spanna di lunghezza e una spanna di larghezza. 17 Lo coprirai con un'incastonatura di pietre preziose, disposte in quattro file. Prima fila: una cornalina, un topazio e uno smeraldo; 18 seconda fila: una turchese, uno zaffìro e un berillo; 19 terza fila: un giacinto, un'àgata e un'ametista; 20 quarta fila: un crisòlito, un'ònice e un diaspro. Esse saranno inserite nell'oro mediante i loro castoni. 21 Le pietre corrisponderanno ai nomi dei figli d'Israele: dodici, secondo i loro nomi, e saranno incise come sigilli, ciascuna con il nome corrispondente, secondo le dodici tribù. 22 Sul pettorale farai catene in forma di cordoni, lavoro d'intreccio d'oro puro. 23 Sul pettorale farai anche due anelli d'oro e metterai i due anelli alle estremità del pettorale. 24 Metterai le due catene d'oro sui due anelli alle estremità del pettorale. 25 Quanto alle altre due estremità delle catene, le fisserai sui due castoni e le farai passare sulle due spalline dell'efod nella parte anteriore. 26 Farai due anelli d'oro e li metterai sulle due estremità del pettorale, sul suo bordo che è dall'altra parte dell'efod, verso l'interno. 27 Farai due altri anelli d'oro e li metterai sulle due spalline dell'efod in basso, sul suo lato anteriore, in vicinanza del punto di attacco, al di sopra della cintura dell'efod. 28 Si legherà il pettorale con i suoi anelli agli anelli dell'efod mediante un cordone di porpora viola, perchè stia al di sopra della cintura dell'efod e perchè il pettorale non si distacchi dall'efod. 29 Così Aronne porterà i nomi dei figli d'Israele sul pettorale del giudizio, sopra il suo cuore, quando entrerà nel Santo, come memoriale davanti al Signore, per sempre. 30 Unirai al pettorale del giudizio gli urìm e i tummìm. Saranno così sopra il cuore di Aronne quando entrerà alla presenza del Signore: Aronne porterà il giudizio degli Israeliti sopra il suo cuore alla presenza del Signore, per sempre. 31 Farai il manto dell'efod, tutto di porpora viola, 32 con in mezzo la scollatura per la testa; il bordo attorno alla scollatura sarà un lavoro di tessitore come la scollatura di una corazza, che non si lacera. 33 Farai sul suo lembo melagrane di porpora viola, di porpora rossa e di scarlatto, intorno al suo lembo, e in mezzo disporrai sonagli d'oro: 34 un sonaglio d'oro e una melagrana, un sonaglio d'oro e una melagrana intorno all'orlo inferiore del manto. 35 Aronne l'indosserà nelle funzioni sacerdotali e se ne sentirà il suono quando egli entrerà nel Santo alla presenza del Signore e quando ne uscirà. Così non morirà. 36 Farai una lamina d'oro puro e vi inciderai, come su di un sigillo, "Sacro al Signore". 37 L'attaccherai con un cordone di porpora viola al turbante, sulla parte anteriore. 38 Starà sulla fronte di Aronne; Aronne porterà il carico delle colpe che potranno commettere gli Israeliti, in occasione delle offerte sacre da loro presentate. Aronne la porterà sempre sulla sua fronte, per attirare su di loro il favore del Signore. 39 Tesserai la tunica di bisso. Farai un turbante di bisso e una cintura, lavoro di ricamo. 40 Per i figli di Aronne farai tuniche e cinture. Per loro farai anche berretti per gloria e decoro. 41 Farai indossare queste vesti ad Aronne, tuo fratello, e ai suoi figli. Poi li ungerai, darai loro l'investitura e li consacrerai, perchè esercitino il sacerdozio in mio onore. 42 Farai loro inoltre calzoni di lino, per coprire la loro nudità; dovranno arrivare dai fianchi fino alle cosce. 43 Aronne e i suoi figli li indosseranno quando entreranno nella tenda del convegno o quando si avvicineranno all'altare per officiare nel santuario, perchè non incorrano in una colpa che li farebbe morire. è una prescrizione perenne per lui e per i suoi discendenti.

28:4 28:4 E questi sono i vestimenti che hanno da fare. il Pettorale, e l'Efod, e il Manto, e la Tonica trapunta. la Benda, e la Cintura. Facciano adunque i vestimenti sacri ad Aaronne, tuo fratello, e a' suoi figliuoli, per esercitarmi il sacerdozio. 5 28:5 E proendano di quell'oro, di quel violato, porpora, scarlatto, e fin lino. 6 28:6 e facciano l'Efod, d'oro, di violato, di porpora, di scarlatto, e di fin lino ritorto, di lavoro di disegno. 7 28:7 Sienvi due omerali che si accoppino insieme da' due capi di esso. e cosi' sia l'Efod accoppiato. 8 28:8 E sia il disegno del fregio che sara' soproa l'Efod, col quale egli si cingera', del medesimo lavoro, tirato dal-l'Efod istesso, d'oro, di violato, di porpora, di scarlatto, e di fin lino ritorto. 9 28:9 Piglia ancora due pietre onichine, e scolpisci soproa esse i nomi de' figliuoli d'Israele. 10 28:10 sei de' nomi loro soproa una pietra, e gli altri sei nomi soproa l'altra pietra, secondo le lor nascite. 11 28:11 Scolpisci soproa quelle due pietre i nomi de' figliuoli d'Israele, a lavoro di scultor di pietre, come s'intagliano i suggelli. falle intorniate di castoni d'oro. 12 28:12 E metti quelle due pietre soproa gli omerali del-l'Efod, acciocchà sieno pietre di ricordanza per i figliuoli d'Israele. porti Aa-ronne i nomi loro davanti al Signore, soproa le sue due spalle, per memoria. 13 28:13 E fai de' castoni d'oro. 14 28:14 E due catenelle di oro puro. falle a capi, di lavoro intorcicchiato. e attacca quelle catenelle intorcic-chiate a' castoni. 15 28:15 Fa', oltre a cio', il Pettorale del giudicio, di lavoro di disegno. fallo del lavoro dell'Efod, d'oro, e di violato, e di porpora, e di scarlatto, e di fin lino ritorto. 16 28:16 Sia quadrato, e doppio. e abbia in lunghezza una spanna, e una spanna in larghezza. 17 28:17 E incastra in esso delle pietre proeziose in castoni, in quattro ordini. nel proimo siavi un sardonio, un topazio, e uno smeraldo. 18 28:18 E nel secondo, un carbonchio, uno zaffiro, e un diamante. 19 28:19 E nel terzo, un ligu-rio, un'agata, e un'amatista. 20 28:20 E nel quarto un grisolito, una pietra onichina, e un diaspro. Sieno quelle pietre incastrate nei lor castoni d'oro. 21 28:21 E sieno quelle pietre in numero di dodici, secondo i nomi de' figliuoli d'Israele. abbia ciascuna il suo nome intagliato a lavoro d'intagli di suggello. e sieno per le dodici tribu'. 22 28:22 Fa' eziandio al Pettorale delle catenelle a capi, di lavoro intorcicchiato, d'oro puro. 23 28:23 Fa' ancora al Pettorale due anelli d'oro, e metti que' due anelli a due de' capi del Pettorale. 24 28:24 E metti quelle due catenelle d'oro intorcicchia-te a que' due anelli, a' capi del Pettorale. 25 28:25 E attacca i due capi di quelle due catenelle intor-cicchiate a que' due castoni, e metti il Pettorale, e le sue catenelle, soproa i due omerali dell'Efod, in su la parte anteriore di esso. 26 28:26 Fa' ancora due anelli d'oro, e mettili agli altri due capi del Pettorale, all'orlo di esso che sara' allato all'E-fod, in dentro. 27 28:27 Fa' parimente due anelli d'oro, e mettili a' due omerali dell'Efod, al disotto, nella parte anteriore di esso, allato alla giuntura di esso, disoproa al fregio lavorato dell'Efod. 28 28:28 E giungasi il Pettorale serrato da' suoi anelli agli anelli dell'Efod, con una bendella di violato, accioc-che' stia disoproa al fregio lavorato dell'Efod, e non sia il Pettorale rimosso d'in su l'Efod. 29 28:29 E porti Aaronne i nomi de' figliuoli d'Israele nel Pettorale del giudicio, in sul suo cuore, quando egli entrera' nel Santuario, per ricordanza, nel cospetto del Signore, del continuo. 30 28:30 E metti Urim e Tummim nel Pettorale del giudicio. sieno in sul cuore di Aaronne, quando egli entrera' nel cospetto del Signore. e porti Aaronne il Giudicio de' figliuoli d'Israele soproa il suo cuore, del continuo. 31 28:31 Fa' ancora il Manto dell'Efod, tutto di violato. 32 28:32 E siavi nel mezzo di esso una scollatura da passarvi dentro il capo. abbia quella sua scollatura un orlo d'intorno, di lavoro tessuto. a guisa di scollatura di corazza, acciocchà non si schianti. 33 28:33 E fa' alle fimbrie di esso Manto, attorno attorno, delle melagrane di violato, di porpora, e di scarlatto. e de' sonagli d'oro per mezzo quelle d'ogni intorno. 34 28:34 Un sonaglio di oro, poi una melagrana. un sonaglio di oro, poi una melagrana, alle fimbrie del Manto d'ogn'intorno. 35 28:35 Ed abbia Aaronne quel Manto addosso quando fara' il servigio divino. e odasi il suono di esso quando egli entrera' nel luogo Santo, nel cospetto del Signore, e quando ne uscira', acciocche' non muoia. 36 28:36 Fa' ancora una lama d'oro puro, e scolpisci soproa essa, a lavoro d'intagli di suggello: LA SANTITa' DEL SIGNORE. 37 28:37 E metti quella piastra in sur una bendella di violato, sicche' sia soproa la Benda, in su la parte anteriore di essa. 38 28:38 E sia in su la fronte di Aaronne: acciocche' Aaron-ne porti l'iniquita' delle sante offerte, le quali i figliuoli d'Israele avranno consacrate in tutte le offerte ch'essi consacrano. e sia in su la fronte di esso del continuo, per renderli grati nel cospetto del Signore. 39 28:39 Fa' ancora la Tonica di fin lino, trapunta. fa' parimente la Benda di fin lino. e fa' la Cintura di lavoro di ricamatore. 40 28:40 Fa' ancora a' figliuoli di Aaronne, delle toniche, e delle cinture, e delle mitrie, a gloria ed ornamento. 41 28:41 E vesti di questi vestimenti Aaronne, tuo fratello, e i suoi figliuoli. e ungili, e consacrali, e santificali, acciocche' mi esercitino il sacerdozio. 42 28:42 Fa' loro ancora delle mutande line, per coproir la carne delle vergogne. giungano quelle mutande dai lombi fino al disotto delle cosce. 43 28:43 E abbianle Aaronne ed i suoi figliuoli addosso, quando entreranno nel Tabernacolo della convenenza. ovvero, quando si accosteranno all'Altare, per fare il servigio nel luogo Santo. acciocche' non portino pena d'iniquita', e non muoiano. Questo e' uno statuto perpetuo per lui, e per la sua progenie dopo lui.

28:4 28:4 E questi sono i paramenti che faranno: un pettorale, un efod, un manto, una tunica lavorata a maglia, una mitra e una cintura. Faranno dunque de' paramenti sacri per Aaronne tuo fratello e per i suoi figliuoli, affinchè mi esercitino l'ufficio di sacerdoti. 5 28:5 e si serviranno d'oro, di filo violaceo, porporino, scarlatto, e di lino fino. 6 28:6 Faranno l'efod d'oro, di filo violaceo, porporino, scarlatto, e di lino fino ritorto, lavorato artisticamente. 7 28:7 Esso avra' alle due estremita' due spallette, che si uniranno, in guisa ch'esso si terra' bene insieme. 8 28:8 E la cintura artistica che e' sull'efod per fissarlo, sara' del medesimo lavoro dell'efod, e tutto d'un pezzo con esso. sara' d'oro, di filo color violaceo, porporino, scarlatto, e di lino fino ritorto. 9 28:9 E proenderai due pietre d'o'nice e v'inciderai su i nomi dei figliuoli d'Israele: 10 28:10 sei de' loro nomi soproa una pietra, e gli altri sei nomi soproa la seconda pietra, secondo il loro ordine di nascita. 11 28:11 Inciderai su queste due pietre i nomi de' figliuoli d'Israele come fa il lapidario, come s'incide un sigillo. le farai incastrare in castoni d'oro. 12 28:12 Metterai le due pietre sulle spallette dell'efod, come pietre di ricordanza per i figliuoli d'Israele. e Aaronne portera' i loro nomi davanti all'Eterno sulle sue due spalle, per ricordanza. 13 28:13 E farai de' castoni d'oro, 14 28:14 e due catenelle d'oro puro che intreccerai a mo' di cordone, e metterai ne' castoni le catenelle cosi' intrecciate. 15 28:15 Farai pure il pettorale del giudizio, artisticamente lavorato. lo farai come il lavoro dell'efod: d'oro, di filo violaceo, porporino, scarlatto, e di lino fino ritorto. 16 28:16 Sara' quadrato e doppio. avra' la lunghezza d'una spanna, e una spanna di larghezza. 17 28:17 E v'incastonerai un fornimento di pietre: quattro ordini di pietre. nel proimo ordine sara' un sardonio, un topazio e uno smeraldo. 18 28:18 nel secondo ordine, un rubino, uno zaffiro, un calcedonio. 19 28:19 nel terzo ordine, un'opale, un'agata, un'ametista. 20 28:20 nel quarto ordine, un grisolito, un'o'nice e un diaspro. Queste pietre saranno incastrate nei loro castoni d'oro. 21 28:21 E le pietre corrisponderanno ai nomi dei figliuoli d'Israele, e saranno dodici, secondo i loro nomi. saranno incise come de' sigilli, ciascuna col nome d'una delle tribu' d'Israele. 22 28:22 Farai pure sul pettorale delle catenelle d'oro puro, intrecciate a mo' di cordoni. 23 28:23 Poi farai sul pettorale due anelli d'oro, e metterai i due anelli alle due estremita' del pettorale. 24 28:24 Fisserai i due cordoni d'oro ai due anelli alle estremita' del pettorale. 25 28:25 e attaccherai gli altri due capi dei due cordoni ai due castoni, e li metterai sulle due spallette dell'efod, sul davanti. 26 28:26 E farai due anelli d'oro, e li metterai alle altre due estremita' del pettorale, sull'orlo interiore v?lto verso l'efod. 27 28:27 Farai due altri anelli d'oro, e li metterai alle due spallette dell'efod, in basso, sul davanti, vicino al punto dove avviene la giuntura, al disoproa della cintura artistica dell'efod. 28 28:28 E si fissera' il pettorale mediante i suoi anelli agli anelli dell'efod con un cordone violaceo, affinchè il pettorale sia al di soproa della cintura artistica dell'efod, e non si possa staccare dall'efod. 29 28:29 Cosi' Aaronne portera' i nomi de' figliuoli d'Israele incisi nel pettorale del giudizio, sul suo cuore, quando entrera' nel santuario, per conservarne del continuo la ricordanza dinanzi all'Eterno. 30 28:30 Metterai sul pettorale del giudizio l'Urim e il Thummim. e staranno sul cuore d'Aaronne quand'egli si proesentera' davanti all'Eterno. Cosi' Aaronne portera' il giudizio de' figliuoli d'Israele sul suo cuore, davanti all'Eterno, del continuo. 31 28:31 Farai anche il manto dell'efod, tutto di color violaceo. 32 28:32 Esso avra', in mezzo, un'apertura per passarvi il capo. e l'apertura avra' all'intorno un'orlatura tessuta, come l'apertura d'una corazza, perchè non si strappi. 33 28:33 All'orlo inferiore del manto, tutt'all'intorno, farai delle melagrane di color violaceo, porporino e scarlatto. e in mezzo ad esse, d'ogn'intorno, porrai de' sonagli d'oro: 34 28:34 un sonaglio d'oro e una melagrana, un sonaglio d'oro e una melagrana, sull'orlatura del manto, tutt'all'intorno. 35 28:35 Aaronne se lo mettera' per fare il servizio. quand'egli entrera' nel luogo santo dinanzi all'Eterno e quando ne uscira', s'udra' il suono, ed egli non morra'. 36 28:36 Farai anche una lamina d'oro puro, e sovr'essa inciderai, come s'incide soproa un sigillo: SANTO ALL'ETERNO. 37 28:37 La fisserai ad un nastro violaceo sulla mitra, e stara' sul davanti della mitra. 38 28:38 Stara' sulla fronte d'Aaronne, e Aaronne portera' le iniquita' commesse dai figliuoli d'Israele nelle cose sante che consacreranno, in ogni genere di sante offerte. ed essa stara' continuamente sulla fronte di lui, per renderli graditi nel cospetto dell'Eterno. 39 28:39 Farai pure la tunica di lino fino, lavorata a maglia. farai una mitra di lino fino, e farai una cintura in lavoro di ricamo. 40 28:40 E per i figliuoli d'Aaronne farai delle tuniche, farai delle cinture, e farai delle tiare, come insegne della loro dignita' e come ornamento. 41 28:41 E ne vestirai Aaronne, tuo fratello, e i suoi figliuoli con lui. e li ungerai, li consacrerai e li santificherai perchè mi esercitino l'ufficio di sacerdoti. 42 28:42 Farai anche loro delle brache di lino per coproire la loro nudita'. esse andranno dai fianchi fino alle cosce. 43 28:43 Aaronne e i suoi figliuoli le porteranno quando entreranno nella tenda di convegno, o quando s'accosteranno all'altare per fare il servizio nel luogo santo, affinchè non si rendano colpevoli e non muoiano. Questa e' una regola perpetua per lui e per la sua progenie dopo di lui.

28:4 28:4 Questi sono i paramenti che faranno: un pettorale, un efod, un manto, una tunica lavorata a maglia, un turbante e una cintura. Faranno dunque dei paramenti sacri per Aaronne tuo fratello e per i suoi figli perchè mi servano come sacerdoti. 5 28:5 Si serviranno d'oro, di filo violaceo, porporino, scarlatto e di lino fino. 6 28:6 'Faranno l'efod d'oro, di filo violaceo, porporino, scarlatto, e di lino fino ritorto, lavorato artisticamente. 7 28:7 Esso avró alle due estremitó due spalline, che si uniranno per fissarlo. 8 28:8 La cintura che è sull'e-fod e lo avvolge saró del medesimo lavoro dell'efod, tutto d'un pezzo con esso. saró d'oro, di filo color violaceo, porporino, scarlatto e di lino fino ritorto. 9 28:9 proenderai due pietre d'onice e vi inciderai soproa i nomi dei figli d'Israele: 10 28:10 sei nomi soproa una pietra, gli altri sei nomi soproa la seconda pietra, in ordine di nascita. 11 28:11 Inciderai su queste due pietre i nomi dei figli d'Israele come fa un incisore quando incide un sigillo. le farai incastonare in montature d'oro. 12 28:12 Metterai le due pietre sulle spalline dell'efod. Quelle pietre saranno un memoriale per i figli d'Israele. e Aaronne porteró i loro nomi davanti al SIGNORE sulle sue due spalle, come memoriale. 13 28:13 E farai delle montature d'oro 14 28:14 e due catenelle d'oro puro che intreccerai come un cordone, e metterai nelle montature le catenelle cosò intrecciate. 15 28:15 'Farai pure il pettorale del giudizio, artisticamente lavorato. lo farai come il lavoro dell'efod: d'oro, di filo violaceo, porporino, scarlatto e di lino fino ritorto. 16 28:16 Saró quadrato e doppio. avró una spanna di lunghezza e una spanna di larghezza. 17 28:17 V'incastonerai una serie di pietre: quattro file di pietre. nella proima fila ci saró un sardonio, un topazio e uno smeraldo. 18 28:18 nella seconda fila, un rubino, uno zaffiro, un calcedonio. 19 28:19 nella terza fila, un'opale, un'agata, un'ametista. 20 28:20 nella quarta fila, un crisolito, un onice e un diaspro. Queste pietre saranno incastonate nelle loro montature d'oro. 21 28:21 Le pietre corrisponderanno ai nomi dei figli d'Israele, saranno dodici, secondo i loro nomi. saranno incise come dei sigilli, ciascuna con il nome di una delle tribù d'Israele. 22 28:22 Sul pettorale farai anche delle catenelle d'oro puro, intrecciate come cordoni. 23 28:23 Poi farai due anelli d'oro e li metterai alle due estremitó del pettorale. 24 28:24 Fisserai i due cordoni d'oro ai due anelli alle estremitó del pettorale, 25 28:25 attaccherai gli altri due capi dei cordoni alle due montature e li metterai sulle spalline dell'efod, sul davanti. 26 28:26 Farai due anelli d'oro e li metterai alle altre due estremitó del pettorale, sull'orlo interiore volto verso l'efod. 27 28:27 Farai due altri anelli d'oro e li metterai alle due spalline dell'efod, in basso, sul davanti, vicino al punto dove avviene la giuntura, al di soproa della cintura artistica dell'efod. 28 28:28 Si fisseró il pettorale mediante i suoi anelli agli anelli dell'efod con un cordone violaceo, affinchè il pettorale sia al di soproa della cintura artistica dell'efod, e non si possa staccare dall'e-fod. 29 28:29 Cosò Aaronne, quando entreró nel santuario, porteró i nomi dei figli d'Israele nel pettorale del giudizio, sul suo cuore, per conservarne semproe il ricordo davanti al SIGNORE. 30 28:30 Metterai sul pettorale del giudizio l'urim e il tum-mim. essi staranno sul cuore d'Aaronne quando egli si proesenteró davanti al SIGNORE. Cosò Aaronne porteró semproe il giudizio dei figli d'Israele sul suo cuore, davanti al SIGNORE. 31 28:31 'Farai anche il manto dell'efod, tutto di color violaceo. 32 28:32 Esso avró, in mezzo, un'apertura per passarvi il capo. l'apertura avró intorno un orlo tessuto, come l'apertura d'una corazza, perchè non si strappi. 33 28:33 All'orlo inferiore del manto, tutto intorno, farai delle melagrane di colore violaceo, porporino e scarlatto. in mezzo a esse, tut-t'intorno, porrai dei sonagli d'oro: 34 28:34 un sonaglio d'oro e una melagrana, un sonaglio d'oro e una melagrana, sull'orlo del manto, tutto intorno. 35 28:35 Aaronne se lo metteró per fare il servizio. quando egli entreró nel luogo santo davanti al SIGNORE e quando ne usciró, si udró il suono, ed egli non moriró. 36 28:36 'Farai anche una piastra d'oro puro, e su essa inciderai, come s'incide soproa un sigillo: Santo al SIGNORE. 37 28:37 La fisserai con un nastro violaceo sul turbante e staró sulla sua parte anteriore. 38 28:38 Staró sulla fronte di Aaronne, e Aaronne porteró le colpe commesse dai figli d'Israele nelle cose sante che consacreranno, in ogni genere di sante offerte. essa staró semproe sulla sua fronte, per renderli graditi alla proesenza del SIGNORE. 39 28:39 'Farai pure la tunica di lino fino, lavorata a maglia. farai un turbante di lino fino e una cintura ricamata. 40 28:40 Per i figli di Aaronne farai delle tuniche, farai delle cinture, farai delle mitre in segno di dignitó e come ornamento. 41 28:41 Ne vestirai tuo fratello Aaronne, i suoi figli con lui. li ungerai, li consacrerai e li santificherai perchè mi servano come sacerdoti. 42 28:42 Farai loro anche delle mutande di lino per coproire la loro nuditó. esse andranno dai fianchi alle cosce. 43 28:43 Aaronne e i suoi figli le porteranno quando entreranno nella tenda di convegno, o quando si avvicineranno all'altare per fare il servizio nel luogo santo, perchè non si rendano colpevoli e non muoiano. Questa è una regola perenne per lui e per la sua discendenza dopo di lui.

28:4 28:4 E questi sono le vesti che faranno: un pettorale, un efod, un mantello, una tunica lavorata a maglia, un turbante e una cintura. F aranno dunque delle vesti sacre per Aaronne tuo fratello e per i suoi figli, affinchè serva a me come sacerdote. 5 28:5 essi useranno oro e filo violaceo, porporino, scarlatto e lino fino. 6 28:6 Farai l’efod d’oro e di filo violaceo, porporino, scarlatto e di lino fino ritorto, lavorato artisticamente. 7 28:7 Alle sue due estremitó esso avró attaccate due spalline, perchè sia tenuto insieme. 8 28:8 La cintura artisticamente lavorata, che è sull’efod, saró dello stesso lavoro del-l?efod: d’oro e di filo color violaceo, porporino, scarlatto e di lino fino ritorto. 9 28:9 Poi proenderai due pietre d’onice e inciderai su di esse i nomi dei figli d’Israele: 10 28:10 sei dei loro nomi su una pietra e gli altri sei nomi sull’altra pietra, secondo il loro ordine di nascita. 11 28:11 Inciderai su queste due pietre i nomi dei figli d’Israele come fa l’intagliatore di pietra nell’incisione di un sigillo. le farai inserire in castoni d’oro. 12 28:12 Metterai le due pietre sulle spalline dell’efod, come pietre di ricordo per i figli d’Israele. e Aaronne porteró i loro nomi davanti all’Eterno sulle sue due spalle, per ricordo. 13 28:13 Farai inoltre dei castoni d’oro 14 28:14 e due catenelle d’oro puro, intrecciate come una corda, e metterai nei castoni le catenelle così intrecciate. 15 28:15 Farai pure il pettorale del giudizio, artisticamente lavorato. lo farai come il lavoro dell’efod: d’oro, di filo violaceo, porporino e scarlatto, e di lino fino ritorto. 16 28:16 Saró quadrato e piegato in due. avró la lunghezza di una spanna e una spanna di larghezza. 17 28:17 E vi incastonerai quattro file di pietre. nella proima fila: un sardonio, un topazio e uno smeraldo. 18 28:18 nella seconda fila: un turchese, uno zaffiro e un diamante. 19 28:19 nella terza fila: un giacinto, un’agata e un’ametista. 20 28:20 nella quarta fila: un grisolito, un onice e un diaspro. Queste pietre saranno inserite nei loro castoni d’oro. 21 28:21 E le pietre corrisponderanno ai nomi dei figli d’Israele: dodici, secondo i loro nomi, incisi come dei sigilli, ciascuna col nome delle tribù d’Israele. 22 28:22 Farai pure sul pettorale delle catenelle d’oro puro intrecciate come cordoni. 23 28:23 Poi farai sul pettorale due anelli d’oro, e metterai i due anelli alle due estremitó del pettorale. 24 28:24 Poi fisserai i due cordoni d’oro ai due anelli alle estremitó del pettorale. 25 28:25 e attaccherai gli altri due capi dei due cordoni ai due castoni e li metterai sulle due spalline dell’efod, sul davanti. 26 28:26 Farai pure due anelli d’oro e li metterai alle due estremitó del pettorale, sul suo orlo, che è nella parte interna dell’efod. 27 28:27 Farai due altri anelli d’oro e li metterai alle due spalline dell’efod in basso, sul davanti vicino al punto di giuntura, al di soproa della cintura artisticamente lavorata dell’efod. 28 28:28 E si fisseró il pettorale mediante i suoi anelli agli anelli dell’efod con un cordone violaceo, perchè il pettorale sia soproa la cintura artisticamente lavorata dell’e-fod e non abbia a staccarsi dall’efod. 29 28:29 Così Aaronne porteró i nomi dei figli d’Israele incisi nel pettorale del giudizio, sul suo cuore, quando entreró nel santuario, in ricordo perenne davanti all’Eterno. 30 28:30 Metterai sul pettorale del giudizio l’Urim e il Thummim. e staranno sul cuore di Aaronne quando egli si proesenteró davanti all’Eterno. Così Aaronne porteró il giudizio dei figli d’Israele sul suo cuore davanti all’Eterno, del continuo. 31 28:31 Farai anche il mantello dell’efod, tutto di color violaceo. 32 28:32 Nel suo mezzo vi saró un’apertura per passarvi il capo. tutt’intorno all’apertura vi saró un orlo di tessuto lavorato, come l’apertura di una corazza, perchè non si strappi. 33 28:33 Tutt’intorno all’orlo del mantello farai delle melagrane di color violaceo, porporino e scarlatto, e in mezzo ad esse tutt’intorno, campanelli d’oro: 34 28:34 un campanello d’oro e una melagrana, un campanello d’oro e una melagrana, tut-t?intorno, sull’orlo del mantello. 35 28:35 Aaronne lo useró per fare il servizio. e il suo suono si sentiró quando entreró nel luogo santo davanti all’Eterno e quando ne usciró, perchè egli non muoia. 36 28:36 Farai anche una piastra d’oro puro e su di essa inciderai, come su di un sigillo: SANTITó ALL’ETERNO. 37 28:37 Ad essa legherai un nastro violaceo, per attaccarla al turbante. essa deve stare sulla parte anteriore del turbante. 38 28:38 Così staró sulla fronte di Aaronne, e Aaronne porteró la colpa associata alle cose sante proesentate dai figli d’Israele, in ogni genere di offerte sacre. essa staró continuamente sulla sua fronte, per renderli graditi davanti all’Eterno. 39 28:39 Tesserai pure la tunica di lino fino, lavorata a maglia. farai un turbante di lino fino e farai una cintura, un lavoro di un ricamatore. 40 28:40 Per i figli di Aaronne farai delle tuniche, farai per loro delle cinture e farai per loro dei coproicapo, per conferire loro onore e grazia. 41 28:41 Con esse rivestirai quindi tuo fratello Aaronne e i suoi figli con lui. tu li ungerai, li consacrerai e li santificherai, perchè mi servano come sacerdoti. 42 28:42 Farai pure loro dei calzoni di lino per coproire la loro nuditó. essi andranno dai lombi fino alle cosce. 43 28:43 Aaronne e i suoi figli li porteranno quando entreranno nella tenda di convegno, o quando si avvicineranno all’altare per fare servizio nel luogo santo, affinchè non si rendano colpevoli e non muoiano. Questo è uno statuto perenne per lui e per i suoi discendenti dopo di lui'.

28:4 Ed ecco gli abiti che faranno: il pettorale e l'efod, il manto, la tunica damascata, il turbante e la cintura. Faranno vesti sacre per Aronne tuo fratello e per i suoi figli, perchè esercitino il sacerdozio in mio onore. 5 Essi dovranno usare oro, porpora viola e porpora rossa, scarlatto e bisso. 6 Faranno l'efod con oro, porpora viola e porpora rossa, scarlatto e bisso ritorto, artisticamente lavorati. 7 Avrà due spalline attaccate alle due estremità e in tal modo formerà un pezzo ben unito. 8 La cintura per fissarlo e che sta sopra di esso sarà della stessa fattura e sarà d'un sol pezzo: sarà intessuta d'oro, di porpora viola e porpora rossa, scarlatto e bisso ritorto. 9 Prenderai due pietre di ònice e inciderai su di esse i nomi degli Israeliti: 10 sei dei loro nomi sulla prima pietra e gli altri sei nomi sulla seconda pietra, in ordine di nascita. 11 Inciderai le due pietre con i nomi degli Israeliti, seguendo l'arte dell'intagliatore di pietre per l'incisione di un sigillo; le inserirai in castoni d'oro. 12 Fisserai le due pietre sulle spalline dell'efod, come pietre che ricordino presso di me gli Israeliti; così Aronne porterà i loro nomi sulle sue spalle davanti al Signore, come un memoriale. 13 Farai anche i castoni d'oro 14 e due catene d'oro in forma di cordoni, con un lavoro d'intreccio; poi fisserai le catene a intreccio sui castoni. 15 Farai il pettorale del giudizio, artisticamente lavorato, di fattura uguale a quella dell'efod: con oro, porpora viola, porpora rossa, scarlatto e bisso ritorto. 16 Sarà quadrato, doppio; avrà una spanna di lunghezza e una spanna di larghezza. 17 Lo coprirai con una incastonatura di pietre preziose, disposte in quattro file. Una fila: una cornalina, un topazio e uno smeraldo: così la prima fila. 18 La seconda fila: un turchese, uno zaffìro e un berillo. 19 La terza fila: un giacinto, un'àgata e un'ametista. 20 La quarta fila: un crisòlito, un ònice e un diaspro. Saranno inserite nell'oro mediante i loro castoni. 21 Le pietre corrisponderanno ai nomi degli Israeliti: dodici, secondo i loro nomi, e saranno incise come sigilli, ciascuna con il nome corrispondente, secondo le dodici tribù. 22 Poi farai sul pettorale catene in forma di cordoni, lavoro d'intreccio d'oro puro. 23 Farai sul pettorale due anelli d'oro e metterai i due anelli alle estremità del pettorale. 24 Metterai le due catene d'oro sui due anelli alle estremità del pettorale. 25 Quanto alle due altre estremità delle catene, le fisserai sui due castoni e le farai passare sulle due spalline dell'efod nella parte anteriore. 26 Farai due anelli d'oro e li metterai sulle due estremità del pettorale sul suo bordo che è dalla parte dell'efod, verso l'interno. 27 Farai due altri anelli d'oro e li metterai sulle due spalline dell'efod in basso, sul suo lato anteriore, in vicinanza del punto di attacco, al di sopra della cintura dell'efod. 28 Si legherà il pettorale con i suoi anelli agli anelli dell'efod mediante un cordone di porpora viola, perchè stia al di sopra della cintura dell'efod e perchè il pettorale non si distacchi dall'efod. 29 Così Aronne porterà i nomi degli Israeliti sul pettorale del giudizio, sopra il suo cuore, quando entrerà nel Santo, come memoriale davanti al Signore per sempre. 30 Unirai al pettorale del giudizio gli urim e i tummim. Saranno così sopra il cuore di Aronne quando entrerà alla presenza del Signore: Aronne porterà il giudizio degli Israeliti sopra il suo cuore alla presenza del Signore per sempre. 31 Farai il manto dell'efod, tutto di porpora viola 32 con in mezzo una scollatura per la testa; il bordo attorno alla scollatura sarà un lavoro di tessitore come la scollatura di una corazza, che non si lacera. 33 Farai sul suo lembo melagrane di porpora viola, di porpora rossa e di scarlatto, intorno al suo lembo, e in mezzo porrai sonagli d'oro: 34 un sonaglio d'oro e una melagrana, un sonaglio d'oro e una melagrana intorno all'orlo del manto. 35 Esso rivestirà Aronne nelle funzioni sacerdotali e se ne sentirà il suono quando egli entrerà nel Santo alla presenza del Signore e quando ne uscirà; così non morirà. 36 Farai una lamina d'oro puro e vi inciderai, come su di un sigillo: ""Sacro al Signore"". 37 L'attaccherai con un cordone di porpora viola al turbante, sulla parte anteriore. 38 Starà sulla fronte di Aronne; Aronne porterà il carico delle colpe che potranno commettere gli Israeliti, in occasione delle offerte sacre da loro presentate. Aronne la porterà sempre sulla sua fronte, per attirare su di essi il favore del Signore. 39 Tesserai la tunica di bisso. Farai un turbante di bisso e una cintura, lavoro di ricamo. 40 Per i figli di Aronne farai tuniche e cinture. Per essi farai anche berretti a gloria e decoro. 41 Farai indossare queste vesti ad Aronne, tuo fratello, e ai suoi figli. Poi li ungerai, darai loro l'investitura e li consacrerai, perchè esercitino il sacerdozio in mio onore. 42 Farai loro inoltre calzoni di lino, per coprire la loro nudità; dovranno arrivare dai fianchi fino alle cosce. 43 Aronne e i suoi figli li indosseranno quando entreranno nella tenda del convegno o quando si avvicineranno all'altare per officiare nel santuario, perchè non incorrano in una colpa che li farebbe morire. è una prescrizione rituale perenne per lui e per i suoi discendenti.

Mappa

Commento di un santo

Lettura del testo durante l'anno liturgico

Conversione di misure antiche presenti nel testo

Quantità nel testo
misura bibblica
Quantità convertita
Unità di misura attuale

Genealogia