Cronologia dei paragrafi

Il portico orientale
Il cortile esterno
Il portico settentrionale
Il portico meridionale
Atrio interno. Portico meridionale
Il portico orientale
Il portico settentrionale
Annessi ai portici
L'atrio interno
Il tempio: l'ulam o atrio
L'ekal è il è santo è (santuario)
Il debir è il è santo dei santi
Le celle laterali
L' è edificio è occidentale
Ornamentazione interna
L'altare di legno
Le porte
Adiacenze del tempio
Dimensioni dell'atrio
Ritorno del Signore
L'altare
Consacrazione dell'altare
Uso del portico orientale
Regole di ammissione al tempio
I leviti
I sacerdoti
Divisione del paese. Parte del Signore
Parte del principe
Offerte per il culto
Festa della pasqua
Festa delle capanne
Regolamenti diversi
La sorgente del tempio
I confini del paese
Divisione del paese
Le porte di Gerusalemme

Il portico orientale (ez 40,6-16)

40:6 Poi andò alla porta che guarda a oriente, salì i gradini e misurò la soglia della porta; era una canna di larghezza. 7 Ogni stanza misurava una canna di lunghezza e una di larghezza, da una stanza all'altra vi erano cinque cubiti: anche la soglia della porta dal lato del vestibolo della porta stessa, verso l'interno, era di una canna. 8 Misurò il vestibolo della porta: 9 era di otto cubiti; i pilastri di due cubiti. Il vestibolo della porta era verso l'interno. 10 Le stanze della porta a oriente erano tre da una parte e tre dall'altra, tutt'e tre della stessa grandezza, come di una stessa misura erano i pilastri da una parte e dall'altra. 11 Misurò la larghezza dell'apertura della porta: era di dieci cubiti; l'ampiezza della porta era di tredici cubiti. 12 Davanti alle stanze vi era un parapetto di un cubito, da un lato e dall'altro; ogni stanza misurava sei cubiti per lato. 13 Misurò poi la porta dal tetto di una stanza al suo opposto: la larghezza era di venticinque cubiti, da un'apertura all'altra. 14 I pilastri li calcolò alti sessanta cubiti; dai pilastri cominciava il cortile che circondava la porta. 15 Dalla facciata della porta d'ingresso alla facciata del vestibolo della porta interna vi era uno spazio di cinquanta cubiti. 16 Le stanze e i pilastri avevano finestre con grate verso l'interno intorno alla porta, come anche vi erano finestre intorno che davano sull'interno del vestibolo. Sui pilastri erano disegnate delle palme.

40:6 40:6 Poi venne ad una porta che guardava verso il Levante, e sali' per li gradi di essa, e misuro' l'un degli stipiti della porta, ed era d'una canna di larghezza. poi l'altro, ed era parimente d'una canna di larghezza. 7 40:7 Poi misuro' le logge, e ciascuna d'esse era d'una canna di lunghezza, e d'una canna di larghezza. e fra l'una loggia e l'altra vi era lo spazio di cinque cubiti. poi misuro' il limitar della porta d'approesso al portale della casa di dentro, ed era d'una canna. 8 40:8 Poi egli misuro' il portale della porta di dentro, ed era d'una canna. 9 40:9 Poi misuro' ancora il portale della porta, ed era d'otto cubiti. e le sue fronti, ed erano di due cubiti. e l'antiporto della porta era indentro. 10 40:10 E le logge della porta, verso il Levante, erano tre di qua, e tre di la'. tutte e tre erano d'una medesima misura. parimente d'una stessa misura erano le fronti di qua, e di la'. 11 40:11 Poi egli misuro' la larghezza del vano della porta, ed era di dieci cubiti. e la lunghezza della porta, ed era di tredici cubiti. 12 40:12 E vi era una chiusura davanti alle logge, d'un cubito. e parimente una chiusura d'un cubito dall'altro lato. ed ogni loggia avea sei cubiti di qua, e sei di la'. 13 40:13 Poi egli misuro' la porta, dal tetto d'una delle logge a quel dell'altra opposta. e vi era la larghezza di venticinque cubiti. gli usci di quelle essendo l'uno dirincontro all'altro. 14 40:14 Poi impiego' in pilastrate sessanta cubiti. e la porta d'ogn'intorno era al pari d'una delle pilastrate del cortile. 15 40:15 E dalla facciata anteriore della porta fino alla facciata del portale della porta di dentro, vi erano cinquanta cubiti. 16 40:16 E vi erano delle finestre fatte a cancelli nelle logge, e ne' loro archi di dentro della porta d'ogn'in-torno. e cosi' era in tutti i corridori delle porte. vi erano delle finestre indentro, d'ogn'intorno. e delle palme alle fronti.

40:6 40:6 Poi venne alla porta che guardava verso oriente, ne sali' la gradinata, e misuro' la soglia della porta, ch'era della larghezza d'una canna: questa proima soglia aveva la larghezza d'una canna. 7 40:7 Ogni camera di guardia aveva una canna di lunghezza, e una canna di larghezza. Fra le camere era uno spazio di cinque cubiti. La soglia della porta verso il vestibolo della porta, dal lato della casa, era d'una canna. 8 40:8 Misuro' il vestibolo della porta dal lato della casa, ed era una canna. 9 40:9 Misuro' il vestibolo della porta, ed era otto cubiti. i suoi pilastri, ed erano due cubiti. Il vestibolo della porta era dal lato della casa. 10 40:10 Le camere di guardia della porta orientale erano tre da un lato e tre dall'altro. tutte e tre avevano la stessa misura. e i pilastri, da ogni lato, avevano pure la stessa misura. 11 40:11 Misuro' la larghezza dell'apertura della porta, ed era dieci cubiti. e la lunghezza della porta, ed era tredici cubiti. 12 40:12 E davanti alle camere c'era una chiusura d'un cubito da un lato, e una chiusura d'un cubito dall'altro. e ogni camera aveva sei cubiti da un lato, e sei dall'altro. 13 40:13 E misuro' la porta dal tetto d'una delle camere al tetto dell'altra. e c'era una larghezza di venticinque cubiti, da porta a porta. 14 40:14 Conto' sessanta cubiti per i pilastri, e dopo i pilastri veniva il cortile tutt'attorno alle porte. 15 40:15 Lo spazio fra la porta d'ingresso e il vestibolo della porta interna era di cinquanta cubiti. 16 40:16 E c'erano delle finestre, con delle grate, alle camere e ai loro pilastri, verso l'interno della porta, tutt'all'intorno. lo stesso agli archi. cosi' c'erano delle finestre tutt'all'intorno, verso l'interno. e soproa i pilastri c'erano delle palme.

40:6 40:6 Poi venne alla porta che guardava verso oriente, ne salò la gradinata, e misurò la soglia della porta, che era della larghezza di una canna: questa proima soglia aveva la larghezza di una canna. 7 40:7 Ogni camera misurava una canna di lunghezza e una canna di larghezza. Tra le camere c'era uno spazio di cinque cubiti. La soglia della porta verso il vestibolo della porta, dal lato della casa, era di una canna. 8 40:8 Misurò il vestibolo della porta dal lato della casa. era una canna. 9 40:9 Misurò il vestibolo della porta. era otto cubiti. i suoi pilastri erano due cubiti. Il vestibolo della porta era dal lato della casa. 10 40:10 Le camere della porta orientale erano tre da un lato e tre dall'altro. tutte e tre avevano la stessa misura. i pilastri, da ogni lato, avevano pure la stessa misura. 11 40:11 Misurò la larghezza dell'apertura della porta. era dieci cubiti. la lunghezza della porta era tredici cubiti. 12 40:12 Davanti alle camere c'era una chiusura d'un cubito da un lato e una chiusura d'un cubito dall'altro. ogni camera aveva sei cubiti da un lato e sei dall'altro. 13 40:13 Misurò la porta dal tetto d'una delle camere al tetto dell'altra. c'era una larghezza di venticinque cubiti, da porta a porta. 14 40:14 Contò sessanta cubiti per i pilastri, e dopo i pilastri veniva il cortile tutto intorno alle porte. 15 40:15 Lo spazio fra la porta d'ingresso e il vestibolo della porta interna era di cinquanta cubiti. 16 40:16 C'erano delle finestre, con delle grate, alle camere e ai loro pilastri, verso l'interno della porta, tutt'intor-no. lo stesso agli archi. cosò c'erano delle finestre tutt'in-torno, verso l'interno. soproa i pilastri c'erano delle palme.

40:6 40:6 Poi venne alla porta che guarda a est, salì i suoi gradini e misurò la soglia della porta: era una canna di larghezza. anche l’altra soglia era una canna di larghezza. 7 40:7 Ogni camera misurava una canna di lunghezza e una canna di larghezza. Fra le camere c?era uno spazio di cinque cubiti. La soglia della porta vicina all’atrio della porta interna era di una canna. 8 40:8 Misurò anche l’atrio della porta interna: era una canna. 9 40:9 Poi misurò l’atrio della porta: era otto cubiti, mentre i suoi pilastri erano due cubiti. L’atrio della porta era nella parte interna. 10 40:10 Le camere della porta a est erano tre da una parte e tre dall’altra. tutte e tre avevano la stessa grandezza. la stessa dimensione avevano pure i pilastri da una parte e dall’altra. 11 40:11 Misurò la larghezza dell’ingresso della porta: era di dieci cubiti. la lunghezza della porta era di tredici cubiti. 12 40:12 Lo spazio davanti alle camere era di un cubito da una parte e di un cubito dall’altra. ogni camera misurava sei cubiti da un lato e sei dall’altro. 13 40:13 E misurò quindi la porta dal tetto di una delle camere al tetto dell’altra. la larghezza da porta a porta era di venticinque cubiti. 14 40:14 Calcolò i pilastri: erano alti sessanta cubiti. dai pilastri si estendeva il cortile tutt’intorno alle porte. 15 40:15 Dal davanti della porta d’ingresso al davanti dell’atrio della porta interna c?erano cinquanta cubiti. 16 40:16 Le finestre e i loro pilastri all’interno della porta avevano le grate tutt’in-torno. lo stesso era per gli archi. C’erano pure finestre tutt’intorno nella parte interna, e sui pilastri erano raffigurate delle palme.

40:6 Poi andò alla porta che guarda a oriente, salì i gradini e misurò la soglia della porta; era una canna di larghezza. 7 Ogni stanza misurava una canna di lunghezza e una di larghezza, da una stanza all'altra vi erano cinque cubiti: anche la soglia del portico dal lato dell'atrio della porta stessa, verso l'interno, era di una canna. 8 Misurò l'atrio della porta: era di otto cubiti; 9 i pilastri di due cubiti. L'atrio della porta era verso l'interno. 10 Le stanze della porta a oriente erano tre da una parte e tre dall'altra, tutt'e tre della stessa grandezza, come di una stessa misura erano i pilastri da una parte e dall'altra. 11 Misurò la larghezza dell'apertura del portico: era di dieci cubiti; l'ampiezza della porta era di tredici cubiti. 12 Davanti alle stanze vi era un parapetto di un cubito, da un lato e dall'altro; ogni stanza misurava sei cubiti per lato. 13 Misurò poi il portico dal tetto di una stanza al suo opposto; la larghezza era di venticinque cubiti; da un'apertura all'altra; 14 i pilastri li calcolò alti sessanta cubiti, dai pilastri cominciava il cortile che circondava la porta. 15 Dalla facciata della porta d'ingresso alla facciata dell'atrio della porta interna vi era uno spazio di cinquanta cubiti. 16 Le stanze e i pilastri avevano finestre con grate verso l'interno, intorno alla porta, come anche vi erano finestre intorno che davano sull'interno dell'atrio. Sui pilastri erano disegnate palme.

Mappa

Commento di un santo

Se poi in questo passo la ''porta'' significa ogni predicatore, la ''soglia esterna delia porta'' è la vita attiva, mentre la soglia interna è la vita contemplativa.

Autore

Gregorio Magno

Lettura del testo durante l'anno liturgico

Conversione di misure antiche presenti nel testo

Quantità nel testo
misura bibblica
Quantità convertita
Unità di misura attuale

Genealogia