12:35 Gli Israeliti eseguirono l'ordine di Mosè e si fecero dare dagli Egiziani oggetti d'argento e d'oro e vesti. 36 Il Signore fece sì che il popolo trovasse favore agli occhi degli Egiziani, i quali accolsero le loro richieste. Così essi spogliarono gli Egiziani.

12:35 12:35 Or i figliuoli d'Israele aveano fatto secondo la parola di Mose': e aveano chiesto agli Egizj vasella-menti di argento, e vasella-menti d'oro, e vestimenti. 36 12:36 E il Signore avea reso grazioso il popolo agli E-gizj, onde essi gli aveano proestate quelle cose. Cosi', spogliarono gli Egizj.

12:35 12:35 Or i figliuoli d'Israele fecero come Mose' avea detto: domandarono agli Egiziani degli oggetti d'argento, degli oggetti d'oro e de' vestiti. 36 12:36 e l'Eterno fece entrare il popolo nelle buone grazie degli Egiziani, che gli dettero quel che domandava. Cosi' spogliarono gli Egiziani.

12:35 12:35 I figli d'Israele fecero come aveva detto Mosè: domandarono agli Egiziani oggetti d'argento, oggetti d'oro e vestiti. 36 12:36 il SIGNORE fece in modo che il popolo ottenesse il favore degli Egiziani, i quali gli diedero quanto domandava. Cosò spogliarono gli Egiziani.

12:35 12:35 Or i figli d’Israele fecero come aveva detto Mosè e chiesero agli Egiziani degli oggetti d’argento, degli oggetti d’oro e dei vestiti. 36 12:36 e l’Eterno fece entrare il popolo nelle grazie agli occhi degli Egiziani, che diedero loro quel che chiedevano. Così spogliarono gli Egiziani.

12:35 Gli Israeliti eseguirono l'ordine di Mosè e si fecero dare dagli Egiziani oggetti d'argento e d'oro e vesti. 36 Il Signore fece sì che il popolo trovasse favore agli occhi degli Egiziani, i quali annuirono alle loro richieste. Così essi spogliarono gli Egiziani.