Cronologia dei paragrafi

Le guerre di Davide
L'amministrazione del regno
Offesa agli ambasciatori di Davide
Prima campagna ammonita
Vittoria sugli Aramei
Seconda campagna ammonita
Gesta contro i Filistei
Il censimento
La peste e il perdono divino
L'erezione di un altare
Preparativi per la costruzione del Tempio
Classi e funzioni dei Leviti
Le classi dei sacerdoti
I cantori
I portieri
Altre funzioni levitiche
Organizzazione civile e militare
Istruzioni di Davide riguardanti il Tempio
Le offerte
Ringraziamento di Davide
Avvento di Salomone e morte di Davide

Le guerre di Davide (2cr 18,1-13)

18:1 Giòsafat, che aveva ricchezza e gloria in abbondanza, si imparentò con Acab. 2 Dopo alcuni anni scese da Acab a Samaria; Acab uccise per lui e per la gente del suo seguito pecore e buoi in quantità e lo persuase ad attaccare con lui Ramot di Gàlaad. 3 Acab, re d'Israele, disse a Giòsafat, re di Giuda: "Verresti con me contro Ramot di Gàlaad?". Gli rispose: "Conta su di me come su te stesso, sul mio popolo come sul tuo; sarò con te in battaglia". 4 Giòsafat disse al re d'Israele: "Consulta, per favore, oggi stesso la parola del Signore". 5 Il re d'Israele radunò i profeti, quattrocento persone, e domandò loro: "Dobbiamo andare contro Ramot di Gàlaad o devo rinunciare?". Risposero: "Attacca; Dio la metterà in mano al re". 6 Giòsafat disse: "Non c'è qui ancora un profeta del Signore da consultare?". 7 Il re d'Israele rispose a Giòsafat: "C'è ancora un uomo, per consultare tramite lui il Signore, ma io lo detesto perchè non mi profetizza il bene, ma sempre il male: è Michea, figlio di Imla". Giòsafat disse: "Il re non parli così". 8 Il re d'Israele, chiamato un cortigiano, gli ordinò: "Convoca subito Michea, figlio di Imla!". 9 Il re d'Israele e Giòsafat, re di Giuda, sedevano ognuno sul suo trono, vestiti dei loro mantelli, nello spiazzo all'ingresso della porta di Samaria; tutti i profeti profetizzavano davanti a loro. 10 Sedecìa, figlio di Chenaanà, che si era fatto corna di ferro, affermava: "Così dice il Signore: "Con queste cozzerai contro gli Aramei sino a finirli"". 11 Tutti i profeti profetizzavano allo stesso modo: "Assali Ramot di Gàlaad, avrai successo. Il Signore la metterà in mano al re". 12 Il messaggero, che era andato a chiamare Michea, gli disse: "Ecco, le parole dei profeti concordano sul successo del re; ora la tua parola sia come quella degli altri: preannuncia il successo". 13 Michea rispose: "Per la vita del Signore, annuncerò quanto il mio Dio mi dirà".

18:1 18:1 ORA Giosafat, avendo di gran ricchezze e gloria, s'imparento' con Achab, 2 18:2 e in capo di alquanti anni egli ando' ad Achab in Samaria. Ed Achab fece ammazzar pecore e buoi, in grandissimo numero, per lui, e per la gente ch'era con lui. e l'indusse ad andar contro a Ramot di Galaad. 3 18:3 Ed Achab, re d'Israele, disse a Giosafat, re di Giuda: Andrai tu meco contro a Ramot di Galaad? Ed egli gli disse: Fa' conto di me come di te, e della mia gente come della tua. noi saremo teco in questa guerra. 4 18:4 Poi Giosafat disse al re d'Israele: Deh! domanda oggi la parola del Signore. 5 18:5 E il re d'Israele aduno' i profeti, in numero di quat-trocent'uomini, e disse loro: Andremo noi alla guerra contro a Ramot di Galaad, o me ne rimarro' io? Ed essi dissero: Va'. perciocche' Iddio la dara' nelle mani del re. 6 18:6 Ma Giosafat disse: Non evvi qui piu' alcun profeta del Signore, il quale domandiamo? 7 18:7 E il re d'Israele disse a Giosafat: Ei vi e' bene ancora un uomo, per lo quale potremmo domandare il Signore. ma io l'odio. per-ciocche' egli non mi profetizza giammai in bene, ma semproe in male. egli e' Mica, figliuolo d'Imla. E Giosafat disse: Il re non dica cosi'. 8 18:8 Allora il re d'Israele chiamo' un eunuco, e gli disse: Fa' proestamente venir Mica, figliuolo di Imla. 9 18:9 Or il re d'Israele, e Giosafat, re di Giuda, sedevano ciascuno soproa il suo seggio, vestiti di vestimenti reali, nell'aia ch 'e' all'entrata della porta di Samaria. e tutti i profeti profetizzavano in proesenza loro. 10 18:10 E Sedechia, figliuolo di Chenaana, si avea fatte delle corna di ferro, e disse: Cosi' ha detto il Signore: Con queste corna tu cozzerai i Sirii, finche' tu li abbi distrutti. 11 18:11 E tutti quei profeti profetizzavano in quella stessa maniera, dicendo: Sali contro a Ramot di Ga-laad, e tu prospererai. e il Signore la dara' nelle mani del re. 12 18:12 Or il messo ch'era andato a chiamar Mica, gli parlo', dicendo: Ecco, le parole de' profeti, come d'una medesima bocca, proedicono del bene al re. deh! sia dunque il tuo parlare conforme al parlare dell'uno di essi, proedicig/i del bene. 13 18:13 Ma Mica disse: Come il Signore vive, io diro' cio' che l'Iddio mio mi avra' detto.

18:1 18:1 Giosafat ebbe ricchezze e gloria in abbondanza, e contrasse parentela con A-chab. 2 18:2 In capo a qualche anno, scese a Samaria da A-chab. e Achab fece uccidere per lui e per la gente ch'era con lui un gran numero di pecore e di buoi, e lo indusse a salir seco contro Ra-moth di Galaad. 3 18:3 Achab, re d'Israele, disse a Giosafat, re di Giuda: 'Vuoi venire con me a Ramoth di Galaad?' Giosafat gli rispose: 'Fa' conto di me come di te stesso, della mia gente come della tua, e verremo con te alla guerra'. 4 18:4 E Giosafat disse al re d'Israele: 'Ti proego, consulta oggi la parola dell'Eterno'. 5 18:5 Allora il re d'Israele raduno' i profeti, in numero di quattrocento, e disse loro: 'Dobbiam noi andare a far guerra a Ramoth di Galaad, o no?' Quelli risposero: 'Va', e Dio la dara' nelle mani del re'. 6 18:6 Ma Giosafat disse: 'Non v'ha egli qui alcun altro profeta dell'Eterno da poter consultare?' 7 18:7 Il re d'Israele rispose a Giosafat: 'V'e' ancora un uomo per mezzo del quale si potrebbe consultare l'Eterno. ma io l'odio perchè non mi proedice mai nulla di buono, ma semproe del male: e' Micaiah, figliuolo d'Imla'. E Giosafat disse: 'Il re non dica cosi''. 8 18:8 Allora il re d'Israele chiamo' un eunuco, e gli disse: 'Fa' venir proesto Mi-caiah, figliuolo d'Imla'. 9 18:9 Or il re d'Israele e Giosafat, re di Giuda, sedevano ciascuno sul suo trono, vestiti de' loro abiti reali, nell'aia ch'e' all'ingresso della porta di Samaria. e tutti i profeti profetavano dinanzi ad essi. 10 18:10 Sedekia, figliuolo di Kenaana, s'era fatto delle corna di ferro, e disse: 'Cosi' dice l'Eterno: - Con queste corna darai di cozzo ne' Siri finchè tu li abbia completamente distrutti'. 11 18:11 E tutti i profeti profetavano nello stesso modo, dicendo: 'Sali contro Ramoth di Galaad, e vincerai. l'Eterno la dara' nelle mani del re'. 12 18:12 Or il messo ch'era andato a chiamar Micaiah, gli parlo' cosi': 'Ecco, i profeti tutti, ad una voce, proedicono del bene al re. ti proego, sia il tuo parlare come quello d'ognun d'essi, e proedici del bene!' 13 18:13 Ma Micaiah rispose: 'Com'e' vero che l'Eterno vive, io diro' quel che l'Eterno mi dira''.

18:1 18:1 Giosafat ebbe ricchezze e gloria in abbondanza, e contrasse parentela con Acab. 2 18:2 Dopo qualche anno scese a Samaria da Acab. e Acab fece uccidere per lui e per la gente che era con lui un gran numero di pecore e buoi, e lo convinse a marciare con lui contro Ramot di Galaad. 3 18:3 Acab, re d'Israele, disse a Giosafat, re di Giuda: 'Vuoi venire con me a Ramot di Galaad?'. Giosafat gli rispose: 'Conta su di me come su te stesso, sulla mia gente come sulla tua, e verremo con te alla guerra'. 4 18:4 E Giosafat disse al re d'Israele: 'Ti proego, consulta oggi la parola del SIGNORE'. 5 18:5 Allora il re d'Israele radunò i profeti, in numero di quattrocento, e disse loro: 'Dobbiamo andare a far guerra a Ramot di Galaad, o no?'. Quelli risposero: 'Vó, e Dio la daró nelle mani del re'. 6 18:6 Ma Giosafat disse: 'Non c'è qui nessun altro profeta del SIGNORE da poter consultare?'. 7 18:7 Il re d'Israele rispose a Giosafat: 'C'è ancora un uomo per mezzo del quale si potrebbe consultare il SIGNORE. ma io lo odio perchè non mi proedice mai nulla di buono, ma semproe del male: è Micaia, figlio d'Im-la'. E Giosafat disse: 'Non dica cosò il re'. 8 18:8 Allora il re d'Israele chiamò un eunuco, e gli disse: 'Fó subito venire Mi-caia, figlio d'Imla'. 9 18:9 Il re d'Israele e Giosa-fat, re di Giuda, sedevano ciascuno sul suo trono, vestiti dei loro abiti regali, nell'aia che è all'ingresso della porta di Samaria. tutti i profeti profetizzavano davanti a loro. 10 18:10 Sedechia, figlio di Chenaana, si era fatto delle corna di ferro, e disse: 'Cosò dice il SIGNORE: ""Con queste corna colpirai i Siri finchè tu li abbia completamente distrutti""'. 11 18:11 E tutti i profeti profetizzavano nello stesso modo, dicendo: 'Sali contro Ramot di Galaad, e vincerai. il SIGNORE la daró nelle mani del re'. 12 18:12 Il messaggero che era andato a chiamare Micaia, gli parlò cosò: 'Tutti i profeti, a una voce, proedicono del bene al re. ti proego, le tue parole siano concordi con le loro, e proedici del bene!'. 13 18:13 Ma Micaia rispose: 'Com'è vero che il SIGNORE vive, io dirò quel che il SIGNORE mi diró'.

18:1 18:1 Giosafat ebbe grandi ricchezze e gloria e si imparentò con Achab. 2 18:2 Dopo alcuni anni egli scese a Samaria da Achab. Allora Achab fece uccidere per lui e per la gente che era con lui un gran numero di pecore e di buoi e lo persuase a salire con lui contro Ramoth di Galaad. 3 18:3 Così Achab, re d’Israele, disse a Giosafat, re di Giuda: ’Verresti con me contro Ramoth di Galaad?'. Giosafat gli rispose: ’Conta su di me come su te stesso, sulla mia gente come sulla tua. verremo con te alla guerra'. 4 18:4 Poi Giosafat disse al re d’Israele: ’Ti proego, consulta oggi stesso la parola dell’Eterno'. 5 18:5 Allora il re d’Israele convocò i profeti, quattrocento uomini, e disse loro: ’Dobbiamo andare a combattere contro Ramoth di Galaad, oppure devo rinunciarvi?'. Quelli risposero: ’Vó pure, perchè DIO la daró nelle mani del re'. 6 18:6 Ma Giosafat disse: ’Non c?è qui un altro profeta dell’Eterno che possiamo consultare?'. 7 18:7 Il re d’Israele rispose a Giosafat: ’C?è ancora un uomo, Mikaiah, figlio di Imla, per mezzo del quale si potrebbe consultare l’Eterno. io però lo odio perchè non profetizza mai nulla di buono nei miei confronti, ma soltanto del male'. Gio-safat disse: ’Il re non parli così'. 8 18:8 Allora il re d’Israele chiamò un eunuco e gli disse: ’Fó venire subito Mi-kaiah, figlio di Imla'. 9 18:9 Or il re d’Israele e Gio-safat, re di Giuda, sedevano ciascuno sul suo trono, vestiti dei loro abiti reali. essi erano seduti nell’aia che si trova all’ingresso della porta di Samaria. e tutti i profeti profetizzavano davanti a loro. 10 18:10 Sedekia, figlio di Ke-naanah, che si era fatto delle corna di ferro, disse: ’Così dice l’Eterno: ""Con queste corna trafiggerai i Siri fino a distruggerli completamente""'. 11 18:11 Tutti i profeti profetizzavano allo stesso modo, dicendo: ’Sali contro Ramoth di Galaad e riuscirai, perchè l’Eterno la daró nelle mani del re'. 12 18:12 Il messaggero, che era andato a chiamare Mi-kaiah, gli parlò, dicendo: ’Ecco, le parole dei profeti sono concordi nel dichiarare cose buone al re. ti proego quindi che la tua parola sia come la parola di ognuno di loro. dichiara anche tu cose buone'. 13 18:13 Ma Mikaiah rispose: ’Come è vero che l’Eterno vive, qualunque cosa il mio DIO diró io la dichiarerò'.

18:1 Il re di Israele disse a Giòsafat: ""Non te l'avevo forse detto che non mi avrebbe predetto nulla di buono, ma solo il male?"". 2 Michea disse: ""Pertanto, ascoltate la parola del Signore. Io ho visto il Signore seduto sul trono; tutto l'esercito celeste stava alla sua destra e alla sua sinistra. 3 Il Signore domandò: Chi ingannerà Acab re di Israele, perchè marci contro Ramot di Gàlaad e vi perisca? Chi rispose in un modo e chi in un altro. 4 Si fece avanti uno spirito che - presentatosi al Signore - disse: Io lo ingannerò. Il Signore gli domandò: Come? 5 Rispose: Andrò e diventerò uno spirito di menzogna sulla bocca di tutti i suoi profeti. Quegli disse: Lo ingannerai; certo riuscirai; vó e fó così. 6 Ecco, dunque, il Signore ha messo uno spirito di menzogna nella bocca di tutti questi tuoi profeti, ma il Signore a tuo riguardo preannunzia una sciagura"". 7 Allora Sedecia figlio di Chenaana si avvicinò e percosse Michea sulla guancia dicendo: ""Per quale via lo spirito del Signore è passato da me per venire a parlare in te?"". 8 Michea rispose: ""Ecco lo vedrai quando passerai di stanza in stanza per nasconderti"". 9 Il re di Israele disse: ""Prendete Michea e conducetelo ad Amon capo della città e a Ioas figlio del re. 10 Riferite loro: Il re ordina: Mettetelo in prigione e mantenetelo con il minimo di pane e di acqua finchè tornerò in pace"". 11 Michea disse: ""Se tu tornerai in pace, il Signore non ha parlato per mezzo mio"". 12 Il re di Israele e Giòsafat re di Giuda marciarono su Ramot di Gàlaad. 13 Il re di Israele disse a Giòsafat: ""Io mi travestirò per andare in battaglia. Tu resta con i tuoi abiti"". Il re di Israele si travestì ed entrarono in battaglia.

Mappa

Commento di un santo

Lettura del testo durante l'anno liturgico

Conversione di misure antiche presenti nel testo

Quantità nel testo
misura bibblica
Quantità convertita
Unità di misura attuale

Genealogia